The Hardest Part

Nina Nesbitt

Original Tradução Original e tradução
The Hardest Part

Pretend you’re happy, pretend we’re fine
I guess that’s easier after all this time
Talk about someone else then look in my eyes
I know you still hold on to us inside
But we watched that butterfly fly

I’d give anything just to be with you again
But it’s not the right time
And I’d give everything just to feel you on my skin
But it’s not the right time
It’ll never be right time, will it?
It might never be the right time
And that’s the hardest part of it

I keep you in my mind even though you’ve gone
Holding on to nothing is easier than letting go
Stuck in the memories of what has been
Just please don’t love another like you loved me
Time doesn’t heal it just leaves me asking why

I’d give anything just to be with you again
But it’s not the right time
And I’d give everything just to feel you on my skin
But it’s not the right time
It’ll never be right time, will it?
It might never be the right time
And that’s the hardest part of it

I don’t know why I feel this way
If I could I’d change
Believe me
And I know that you feel the same
Is it too late for saving?
Oh, here I go again

'Cause I’d give anything just to be with you again
But it’s not the right time
I’d give everything just to feel you on my skin
But it’s not the right time
It’ll never be right time, will it?
It might never be the right time
And that’s the hardest part of it
It’ll never be the right time, will it?

A Parte Mais Dificil

Finja que você está feliz, finja que nós estamos bem
Eu acho que é mais fácil depois de tanto tempo
Fale sobre outra pessoa e então olhe nos meu olhos
Eu sei que você ainda se prende a nós por dentro
Mas nós vimos aquela borboleta voar

Eu daria qualquer coisa só para estar com você de novo
Mais não é o momento certo
E eu daria qualquer coisa só para sentir você na minha pele
Mas não é o momento certo
Nunca vai ser o momento certo, vai?
Talvez nunca seja o momento certo
E essa é a parte mais difícil disso

Eu te mantenho na minha cabeça, mesmo que você tenha ido
Se agarrar a nada é mais fácil do que soltar
Presa nas memórias do que foi
Apenas por favor não ame outra como você me amou
O tempo não cura isso, só me deixa perguntando "porquê?"

Eu daria qualquer coisa só para estar com você de novo
Mas não é o momento certo
E eu daria qualquer coisa só para sentir você na minha pele
Mas não é o momento certo
Nunca vai ser o momento certo, vai?
Talvez nunca seja o momento certo
E essa é a parte mais difícil disso

Eu não sei por que me sinto assim
Se eu pudesse eu mudaria
Acredite em mim
Eu sei que você está sentindo o mesmo
É muito tarde para salvar?
Oh, aqui vou eu de novo

Eu daria qualquer coisa só para estar com você de novo
Mas não é o momento certo
Eu daria qualquer coisa só para sentir você na minha pele
Mas não é o momento certo
Nunca vai ser o momento certo, vai?
Talvez nunca seja o momento certo
E esse é a parte mais difícil disso
Nunca vai ser o momento certo, vai?

Composição: Nina Nesbitt
Enviada por Lali_Torquato e traduzida por duda. Legendado por Giovannacastro e duda. Revisões por 7 pessoas.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Dicionário de pronúncia

Ver mais palavras

Posts relacionados

Ver mais no Blog