Tradução gerada automaticamente
Whispering Glades
Nicole Dollanganger
Whispering Glades
Whispering Glades
Quando você está morto e enterrado com um sorriso pintado em seu rosto
When you're dead and buried with a smile painted on your face
Seu elogio como poesia, flores dominando o velório
Your eulogy like poetry, flowers overwhelming the wake
Bem, tenho certeza de que em sua vida haverá mulheres bonitas em sua morte
Well, I'm sure as in you life there will be beautiful women there in your death
Chorando, eles juram que vão te amar até o último suspiro
Crying out, they swear they will love you until their very own last dying breath
Porque você só tem esse jeito de encantar aqueles
'Cause you just have this way of charming those
Que chamam a sua atenção como coisas brilhantes
Who catch your eye like shiny things
Com cara feita para programas de TV diurnos
With a face made for daytime TV shows
Você é um pesadelo disfarçado de bom sonho
You're a nightmare disguised as a good dream
Quando ela quer um jardim, você dá a ela uma rosa
When she wants a garden, you give her a rose
Apenas o gosto de algo que você poderia dar a ela, mas você não vai
Just the taste of something you could give her but you won't
Quando ela quer um jardim, você dá a ela uma rosa
When she wants a garden, you give her a rose
E você sabe disso
And you know it
Você apenas tem seus caminhos, com todos aqueles
You just have your ways, what with all of those
Demonstrações grotescas de amor que você mostra
Grotesque displays of love you show
Rasgado de páginas de livros, cada palavra que você conhece
Ripped from pages of books, every word which you know
E recite para eles como se fossem seus
And recite back to them as if they were your own
Eu sinto muito por eles porque como eles poderiam saber
I feel sorry for them because how could they know
'Até eles terem morrido por suas mãos,' até eles terem sentido o frio
'Til they've died by your hands, 'til they've felt the cold
Corte de sua língua afiada com seus delírios de grandeza
Cut of your sharp tongue with your delusions of grandeur
Sim, você não dá nada e você pensa muito nisso
Yeah you give nothing and you think it too much
E quando ela quer um jardim, você dá a ela uma rosa
And when she wants a garden, you give her a rose
E aposto que você tem que esconder seu sorriso enquanto o vê morrer em seus braços
And I'll bet you have to hide your grin as you watch it die in your arms
Quando ela quer um jardim, você dá a ela uma rosa
When she wants a garden, you give her a rose
E você sabe disso
And you know it
Quando você já se foi embora
When you've dearly departed
Haverá todos aqueles com o coração partido
There will be all of those broken hearted
Mas terei um sorriso pintado no meu rosto
But I'll have a smile painted on my face
Há um ponto na grama esperando por você em clareiras sussurrantes
There's a spot in the grass waiting for you at whispering glades
E Hollywood combina com você querida
And Hollywood suits you darling
Eu acho que você deveria ficar
I think you should stay
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Nicole Dollanganger e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: