MAYOR QUE USTED (part. Daddy Yankee y Wisin & Yandel)
NATTI NATASHA
Mais Velho Que Você (part. Daddy Yankee e Wisin & Yandel)
MAYOR QUE USTED (part. Daddy Yankee y Wisin & Yandel)
(Ontem à noite, ontem à noite)
(Anoche, anoche)
Ontem à noite (Pina Records)
Anoche (Pina Records)
Sonhei com você de novo (apresenta)
Otra vez, yo soñé contigo (presenta)
Sonhava que você me devorava (Natti Natasha)
Soñaba que me devorabas (Natti Natasha)
E a cama era testemunha (Wisin, Yandel)
Y la cama era testigo (W, Yandel)
E eu não ligo de ser mais velho que você (vocês já sabem)
Y no me importa que yo sea mayor que usted (ustedes saben ya)
O DJ vai colocar um reggaeton (O Líder Supremo)
Que el DJ ponga reggaeton (El Máximo Líder)
E vamos saciar nossa vontade coladinhos na parede (manda brasa!)
Y las gana' las matamo' en la pared (¡prende!)
E eu não ligo de ser mais nova que você
Y no me importa que yo sea menor que usted
O DJ vai colocar um reggaeton (vamos)
Que el DJ ponga reggaeton (c'mon)
E vamos saciar nossa vontade coladinhos na parede (Wisin, Wisin, Wisin)
Y las gana' las matamo' en la pared (doble, doble, doble)
Se o DJ colocar um dembow pesadão (pesadão), desça até o chão (pesadão)
Si el DJ nos pone duro el dembow (duro), métele con flow (duro)
Você sabe de tudo, vai, perca o controle
Tú sabes de to', dale, pierde el control
Vamos levar vinte mil para gastar no shopping
Nos llevamo' veinte mil pa' explotarlo' en el mall
Um crossover, e de três que nem o Chris Paul (manda brasa!)
Un crossover, y de tres como Chris Paul (¡prende!)
Aqui não tem John Voight (pesadão), suba no elevador (pesadão)
Aquí no hay John Voight (duro), móntate en el ascensor (duro)
Meu bem, vai pra cima e balance o motor
Baby, dale pa' arriba y sacude el motor
Ela acende o cigarro, segurando um latão (sempre)
Ella prende el cigarrillo, en la mano, el alcohol (siempre)
E saia do meio, porque ela está descontrolada (ei)
Y salte del medio, que ella anda en modo sport (oye)
Ela só come sushi (pesadão), a roupa é da Gucci
Solo come sushi (duro), la ropa Gucci
Eu te imagino dançando na jacuzzi para mim
Yo te imagino bailándome en el jacuzzi
Cinquenta invejosas tentando competir em vão
Cincuenta envidiosa’ tratando ni que de competir
Meu bem, você acaba com elas e manda todas dormir
Baby, pero tú las mata’ y las manda' a dormir
E eu não ligo de ser mais velho que você
Y no me importa que yo sea mayor que usted
O DJ vai colocar um reggaeton
Que el DJ ponga reggaeton
E vamos saciar nossa vontade coladinhos na parede (fogo!)
Y las gana’ las matamo' en la pared (¡fuego!)
E eu não ligo de ser mais nova que você
Y no me importa que yo sea menor que usted
O DJ vai colocar um reggaeton
Que el DJ ponga reggaeton
E vamos saciar nossa vontade coladinhos na parede
Y las gana' las matamo' en la pared
Natti, você quem manda (Natti, Natti)
Natti, tú me dice' (Natti, Natti)
Gato, eu vou te ligar
Papi, yo te llamo
E mentalmente, vamos viver uma aventura
Y con la mente, tengamo' una aventura
Você me fez uma proposta indecente
Una propuesta indecente que me hiciste
Que me deixou louca (você sabe)
Que me tiene loca (tú sabes)
E minha cama te invoca (pesadão)
Y mi cama te invoca (duro)
Vamos nos pegar coladinhos na parede
Las gana' las matamo' en la pared
Faça o que você quiser e não pare
Haz lo que tú quiera' y no le pare'
E, às vezes, ele quer que eu o beije
Y, a vece', él quiere que lo bese
Aí é que a Natti se destaca
Ahí es que Natti se crece
Tire a roupa
Quítate la ropa
Embora eu só esteja sonhando com você
Aunque solo te esté soñando
Sinto que você me toca
Siento que me tocas
E só me resta te imaginar (diz aí, Yandel)
Y a mí me toca imaginarlo (dime, Yandel)
E eu não ligo de ser mais velho que você
Y no me importa que yo sea mayor que usted
O DJ vai colocar um reggaeton
Que el DJ ponga reggaeton
E vamos saciar nossa vontade coladinhos na parede (vamos)
Y las gana' las matamo' en la pared (c'mon)
E eu não ligo de ser mais nova que você (Legendaddy)
Y no me importa que yo sea menor que usted (Legendaddy)
O DJ vai colocar um reggaeton (O Fodão)
Que el DJ ponga reggaeton (La Cabra)
E vamos saciar nossa vontade coladinhos na parede
Y las gana' las matamo' en la pared
Como é? Ela não quer um carinha inexperiente (ei)
¿Cómo fue? No quiere un chamaquito que esté en cero (hey)
Que está sempre enchendo o saco com ciúmes (ei)
Que siempre esté jodiendo con los celo' (hey)
Gata, atreva-se (ei)! Doido, mexa-se (ei)!
Mami, ¡atrévete (hey)! Loco, ¡muévete (hey)!
Porque ela quer um cara que mostre a ela como se faz
Que ella quiere uno que le enseñe el juego
Perigoso, vamos pra onde você quiser, você está com o poderoso
Peligroso, vamo' pa' donde quiera', que anda' con el tortoso
Somos quase amantes, quase namorados, quase esposos
Somo' casi jevo', casi novio', casi esposo'
Mentira, é só um versinho bonitinho, safadinho
Embuste, es un corito sano, bellacoso
E ela me diz: Vem, fode e vaza
Y me dice: Ven, come y vete
Bumshakala, sou o melhor de todos
Boomshakala, soy el mejor que le mete
Sempre me liga porque sou o passatempo dela
Siempre me llama porque soy su juguete
Porque ninguém faz como eu faço
Es que nadie como yo le da
Sou eu quem tira a carência dela
Soy quien le quita la soledad
Ela diz que não liga pra idade-dade-dade
Dice que no le importa la edad-dad-dad
Me lembro de cada detalhe
Me acuerdo de cada detalle
Ninguém nunca tinha te tocado como eu te toquei (você sabe que você é minha)
Como te tocaba, no te había toca'o nadie (tú sabe' que tú ere' mía)
Eu acho que essa noite vai rolar (arrebenta, Yandel) sacanagem (sempre)
La noche me sabe (zumba, Yandel) a maldade' (siempre)
Vou realizar suas fantasias, apenas me diga quais (Wisin e Yandel)
El que cumple tus fantasía', tú solo dime cuále' (Wisin y Yandel)
E eu não ligo de ser mais velho que você (estou na sua)
Y no me importa que yo sea mayor que usted (estoy puesto pa' ti)
O DJ vai colocar um reggaeton
Que el DJ ponga reggaeton
E vamos saciar nossa vontade coladinhos na parede (Daddy Yankee)
Y las gana' las matamo' en la pared (DY)
E eu não ligo de ser mais nova que você
Y no me importa que yo sea menor que usted
O DJ vai colocar um reggaeton
Que el DJ ponga reggaeton
E vamos saciar nossa vontade coladinhos na parede
Y las gana' las matamo' en la pared
Nós fizemos essa para o mundo dançar reggaeton
Esto lo hacemo' para que el mundo baile reggaeton
Quem são?
¿Quiénes son?
Wisin, Yandel
W, Yandel
Natti Natasha, Daddy Yankee
Natti Natasha, Daddy Yankee
DJ Luian, Mambo Kingz, Santo Niño
DJ Luian, Mambo Kingz, Santo Niño
Na produção, Raphy Pina
En los controle', Raphy Pina
Segure firme, para não te dar tontura
Agárrate, no te vaya' a marear
Uma parceria Legendaddy
Un junte Legendaddy
(Cara, eu estou na casa dos vinte)
(Papi, yo estoy en mis veinte y siempre)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de NATTI NATASHA e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: