A Few Mistakes Made By Good Parents
Myslovitz
Alguns Erros Cometidos Por Bons Pais
A Few Mistakes Made By Good Parents
Sou oprimido pelo meu próprio fardo
I'm opressed by your own burden
E geneticamente determinado
And genetically determined
Eu me sinto fraco e condenado ao fracasso
I feel weak and doomed to failure
Eu sou um merda para eles
I'm a shit to them
E eu pareço perder, como sempre
And I seem to lose, as always
Na multidão - Eu vou desapercebido
In the crowd - I go unnoticed
Sim, acho que não sou querido
Yes, I guess I am unwanted
Veja-me desaparecer
See me fade away
E eu sempre tenho minha cabeça raspada
And I always have my head shaved
Eu não compro bens - eu só os pego
I don't buy goods - I just take them
Não há nada que eu possa fazer
There is nothing I can do
Somente coisas más
Only evil things
Eu odeio ser gentil e paciente
I hate being kind and patient
Como eu amo causar aversão
As I love to cause aversion
Isso é o quão bem eu fui concebido, e
This is how well I was bred, and
Francamente, eu não fui
Frankly, I was not
O que eu devo fazer?
What should I do?
O que eu devo fazer agora? - Me diga
What should I do now? - tell me
Rezar!
Pray!
O que eu devo fazer hoje?
What should I do today?
Diga-me o que?
Tell me what?
O que eu devo fazer?
What should I do?
Apenas tente e conserte uma coisa pelo menos!
Just try and mend one thing at least!
Por um momento, me ajude, por favor!
For a moment help me, please!
Eu segui aquele exemplo
I have followed that example
Que você me mostrou tão frequentemente
Which you set to me so often
Que pensar é a melhor forma e apenas
Thinking it's the best and only
Agora eu sei que não é
Now I know it's not
Eu deveria amar ser como os outros
I would love to be like others
Todos esses bonitos jovens com talentos
All those pretty youths with talents
E se eu pudesse ao menos uma vez tentar...
And if only I could try once...
Mas isso não pode ser feito!
But it can't be done!
O que eu devo fazer?
What should I do?
O que eu devo fazer agora? - Me diga
What should I do now? - tell me
Rezar!
Pray!
O que eu devo fazer hoje?
What should I do today?
Diga-me o que?
Tell me what?
O que eu devo fazer?
What should I do?
Apenas tente e conserte uma coisa pelo menos!
Just try and mend one thing at least!
Por um momento, me ajude, por favor!
For a moment help me, please!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Myslovitz e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: