Memento

Lembrança

Memento

Tem uma picada de abelha no caminho de volta de sua casa
Got a bee sting on the way back from your house
Estava subindo minha perna dentro do meu carro
It was crawling up my leg inside my car
Algo sobre o jeito que eu tive que retirá-lo
Something 'bout the way I had to pull it out
Nunca me curei direito, e agora tenho uma cicatriz
Never healed quite right, and now I've got a scar

Fico feliz que deixou uma marca
I'm glad it left a mark
Fico feliz que deixou uma marca
I'm glad it left a mark

Para me lembrar o que parece que eu esqueço
To remind me what it seems like I forget
Quando estou bebendo ou pensando com meu coração
When I'm drinking or I'm thinking with my heart
Dizendo baixinho: Baby, é isso que você recebe
Softly saying: Baby, this is what you get
Quando você é imprudente e está jogando no escuro
When you're reckless, and you're playing the dark

Fico feliz que deixou uma marca
I'm glad it left a mark
Fico feliz que deixou uma marca
I'm glad it left a mark
Fico feliz que deixou uma marca
I'm glad it left a mark