You'll Be Gone
Morrissey
Você Terá Ido Embora
You'll Be Gone
Querida, estamos sozinhos e você é minha
Sweetheart, we are alone, and you are mine
Vamos fazer desta noite uma noite memorável
Let's make this night a night to remember
Não faça do nosso amor uma brasa morrendo de frio
Don't make our love a cold dying ember
Pois com o amanhecer, você terá ido embora
For with the dawn, you'll be gone
Deixe essa paixão que sentimos em nossos corações nunca acabar
Let this passion we feel in our hearts never end
Eu nunca poderia compartilhar esse sentimento com outra pessoa
I could never share this feeling with another
Oh, diga que você vai ficar em meus braços, fique aqui para sempre
Oh, say that you'll stay in my arms, stay here forever
Para com o amanhecer, você terá ido embora
For with the dawn, you'll be gone
Querida, quando você está perto meu coração está em chamas
Sweetheart, when you are near, my heart is a flame
Seus lábios pressionados nos meus é o paraíso na Terra
Your lips pressed to mine is heaven descending
E eu poderia morrer porque isso está acabando
And I could die because it is ending
Pois com o amanhecer, você terá ido embora
For with the dawn, you'll be gone
Deixe esta paixão que sentimos em nossos corações não ter fim
Let this passion we feel in our hearts never end
Eu nunca poderia compartilhar esse sentimento com ninguém
I could never share this feeling with another
Oh, diga que você vai ficar em meus braços, fique aqui para sempre
Oh, say that you'll stay in my arms, stay here forever
Pois com o amanhecer, você terá ido embora
For with the dawn, you'll be gone
Pois com o amanhecer, você terá ido embora
For with the dawn, you'll be gone
Pois com o amanhecer, você terá ido embora
For with the dawn, you'll be gone
Pois com o amanhecer, você terá ido embora
For with the dawn, you'll be gone
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Morrissey e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: