When You Close Your Eyes

Quando Você Fecha Seus Olhos

When You Close Your Eyes

Quando você fecha seus olhos
When you close your eyes
Você vê a alva Lorelei?
Do you see white Lorelei?
Ela é um sonho
She's a dream
Ela não é tão mágica quanto parece
She's not half as magic as she seems
Mas é tão divertido estar com ela
But she's so much fun to be with

Quando você fecha seus olhos
When you close your eyes
Você vê lugares que nunca viu?
Do you see places that you've never seen?
Ainda assim você esteve lá
Yet you've been there
Você andou nas margens de um sonho
You've been walking on the edges of a dream
E é tão divertido estar com você
And you're so much fun to be with

Grande surpresa
Big surprise
Você foi informado que não está dormindo
You've been informed you're not asleep
Por mais que você tente
Hard as you try
Você nunca foi feito realmente para chorar
You were never really meant to weep

Quando você fecha sua porta
When you close your door
Com um aviso: Não perturbe
With a sign: Do not disturb
Você deve ser perturbado para descobrir
You must be disturbed to find
Que isso é tão mágico quanto parece
That it's just as magic as it seems
E é tão divertido estar com você
And you're so much fun to be with