If You Don't Like Me, Don't Look At Me
Morrissey
Se Você Não Gosta de Mim, Não Olhe Para Mim
If You Don't Like Me, Don't Look At Me
Corra, corra, rapaz, através do vale estreito
Run, run young man through the glen
Corra moça, através do vale estreito
Run, young woman through the glen
E veja se eu ligo, veja se eu ligo, veja se eu ligo
See if I care, see if I care, see if I care
Veja se eu ligo, veja se eu ligo, veja se eu ligo
See if I care, See if I care, see if I care
Se você não gosta de mim
If you don't like me,
Então não olhe para mim
then don't look at me
Deve haver mais alguém
There must be somebody else
Que consiga capturar seu olhar fixo
who can take your gaze a ways
Se não gosta de mim
If you don't like me,
Então não olhe para mim
then don't look at me
Deve haver mais alguém
There must be somebody else
Que consiga capturar seu olhar fixo
who can take your gaze a ways
Corra, corra, rapaz, através do vale estreito
Run, run young man through the glen
Corra moça, através do vale estreito
Run, young woman through the glen
E veja se eu ligo, veja se eu ligo, veja se eu ligo
And see if I care, see if I care, see If I care
Veja se eu ligo, veja se eu ligo, veja se eu ligo
See if I care, see if I care, see if I care
Se você não gosta de mim
If you don't like me,
Então não olhe para mim
then don't look at me
Deve haver mais alguém
There must be somebody else
Que consiga estender seu olhar fixo
who can take your gaze a ways
Se você não gosta de mim
If you don't like me,
Então não olhe para mim
then don't look at me
Deve haver mais alguém
There must be somebody else
Que consiga estender seu olhar fixo
who can take your gaze a ways
Se não me quer
If you don't want me
Você não tem que me ter
You don't have to have me
Eu só achei que você se sentia
I just thought you might feel
O mesmo que eu, só isso
the same, that's all
Se não me quer
If you don't want me
Você não tem que me ter
You don't have to have me
Eu só achei que você se sentia
I just thought you might feel
O mesmo que eu, só isso
the same, that's all
Só isso, só isso...
That's all, that's all, that's all...
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Morrissey e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: