Ouija Board, Ouija Board

Tábua Ouija, Tábua Ouija

Ouija Board, Ouija Board

Tábua ouija
Ouija board
Você trabalharia para mim?
Would you work for me?
Eu tenho que dizer "olá"
I have got to say Hello
Para uma velha amiga
To an old friend

Tábua ouija, tábua ouija
Ouija board, ouija board, ouija board
Você trabalharia para mim?
Would you work for me ?
Eu tenho que entrar em contato
I have got to get through
Com uma boa amiga
To a good friend

Agora, ela já partiu
Well, she has now gone
Deste planeta infeliz
From this Unhappy Planet
Com todos os carnívoros
With all the carnivores
E os destruidores dele
And the destructors of it

Tábua ouija, tábua ouija
Ouija board, ouija board, ouija board
Você me ajudaria?
Would you help me ?
Porque ainda me sinto
Because I still do feel
Tão horrivelmente sozinho
So horribly lonely

Você poderia, tábua ouija?
Would you, ouija board
Você poderia, tábua ouija?
Would you, ouija board
Poderia me ajudar?
Would you help me ?
Porque eu simplesmente não consigo encontrar
And I just can't find
Meu lugar neste mundo
My place in this world

Agora, ela já partiu
She has now gone
Deste planeta infeliz
From this Unhappy Planet
Com todos os carnívoros
With all the carnivores
E os destruidores dele
And the destructors of it

Oh, ouça a minha voz ("ouça a minha voz")
Oh hear my voice ("hear my voice")
Oh, ouça a minha voz ("ouça a minha voz")
Oh hear my voice ("hear my voice")
Ouça a minha voz ("ouça a minha voz")
Hear my voice ("hear my voice")
Ouça a minha voz ("ouça a minha voz")
Hear my voice ("hear my voice")
A mesa está retumbando...
The table is rumbling ...
A mesa está retumbando
The table is rumbling
O copo está se movendo
The glass is moving
"Não, eu não estava empurrando desta vez"
"No, I was NOT pushing that time"
Soletre: s.t.e.v.e.n.
It spells: S.T.E.V.E.N
A mesa está retumbando
The table is rumbling
O copo está movendo
The glass is moving
"Não, eu não estava empurrando desta vez"
"No, I was NOT pushing that time" :
S.a.i.a.
P.U.S.H.O. double F.

Bem, agora ela já partiu
Well, she has now gone
Deste planeta infeliz
From this Unhappy Planet
Com todos os carnívoros
With all the carnivores
E os destruidores dele...
And the destructors of it...