Jack The Ripper
Morrissey
Jack o Estripador
Jack The Ripper
Você parece tão cansado
Oh, you look so tired
Boca indolente e aberta
Mouth slack and wide
Morando mal e mal-aconselhado
Ill-housed and ill-advised
Sua cara é tão cruel
Your face is as mean
Quanto sua vida tem sido
As your life has been
Venha correndo para meus braços
Crash into my arms
Eu quero você
I want you
Você não concorda
You don't agree
Mas não recusa
But you don't refuse
Eu conheço você
I know you
E eu sei de um lugar
And I know a place
Onde é provável que ninguém passe
Where no-one is likely to pass
Oh, você não se importa se estiver tarde
Oh, you don't care if it's late
E você não se importa se estiver perdido
And you don't care if you're lost
E, oh, você parece tão cansado
And, oh, you look so tired
Mas esta noite você presume demais
But tonight you've presumed too much
Demais, demais
Too much, too much
E se esta for a última coisa que hei de fazer
And if it's the last thing I ever do
Eu vou te pegar
I'm gonna get you
Venha correndo para meus braços
Crash into my arms
Eu quero você
I want you
Você não concorda
You don't agree
Mas não recusa
But you don't refuse
Eu conheço você
I know you
E nenhuma pessoa sabe nada sobre a minha vida
And no one knows a thing about my life
Eu posso vir e ir o quanto me agradar
I can come and go as I please
Se eu quiser posso ficar
If I want to I can stay
Ou se eu quiser posso partir
Or if I want to I can leave
Ninguém me conhece
Nobody knows me, nobody knows me
Ninguém me conhece
Nobody knows me, nobody knows me
Ninguém me conhece
Aah, aah, nobody knows me
Ninguém me conhece
Ah, ah, nobody knows me
Ninguém me conhece
Ah, ah, nobody knows me
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Morrissey e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: