New Tears Eve
Moonspell
Véspera de Novas Lágrimas
New Tears Eve
Nossos laços foram tão facilmente quebrados
Our seals were so easily broken
Nossas esperanças foram tão facilmente esmagadas
Our hopes were so silently crushed
Ainda assim, nossos coração não podem ser partidos
Still our hearts can't be broken
Firmemente nossos corações se manterão
Still our hearts will hold
Pois uma vez fomos reis
'Cause once we were kings
Nos tornamos amigos da fera
Made friends with the beast
E assim, devemos cair
And thus we shall fall
E assim, devemos ver
And thus we shall see
O que o futuro traz
What the future brings
Véspera de novas lágrimas
New Tears Eve
Luz verde, noite a dentro
Green light, deep inside the night
Luz verde
Green light
Hoje estamos cheios de ódio
Tonight we're hateful
Nossas palavras se moldam a nossos segredos
Our words take the shape of our secrets
Votos secretos, violentamente esmagados
Silent vows, violently crushed
Ainda assim, nossas mentes a serem abertas
Still our minds to be open, still our heads
Ainda assim, nossas cabeças a serem penduradas
Hang low
Luz verde, noite a dentro
Green light, deep inside the night
Luz verde
Green light
Hoje estamos cheios de ódio
Tonight we're hateful
Pois uma vez fomos reis
'Cause once we were kings
Nos tornamos amigos da fera
Made friends with the beast
E assim, devemos cair
And thus we shall fall
E assim, devemos ver
And thus we shall see
O que o futuro traz
What the future brings
Véspera de novas lágrimas
New Tears Eve
Luz verde, noite a dentro
Green light, deep inside the night
Luz verde
Green light
Hoje estamos cheios de ódio
Tonight we're hateful
Luz verde, noite a dentro
Green light, deep inside the night
Hoje estamos cheios de ódio
We're hateful
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Moonspell e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: