Apophthegmata

Apophthegmata

Apophthegmata

O futuro está tão próximo
The future's so near
Longe do passado
Away from the past
Hora de deixar acontecer
Time to let it happen
A tocha em sua mão
The torch in your hand

O deserto é tão vasto
The desert's so vast
Que você deve encontrar seu lugar
That you must find your place
Para se esconder das multidões
To hide from the crowds
Encontre a paz sem fim
Find peace without end

Uma casa sem janelas
A house with no windows
Sem luz entrando
No light breaking in
Uma casa construída só para um
A house built just for one
Longe do sol
Away from the Sun

Ouça a palavra, oh! Deixe queimar
Hear the word, oh! Let it burn
Leve-me para casa e me segure enquanto caímos
Take me home and hold me as we fall
Mantenha-me protegido do perigo
Keep me safe from harm

Há muito tempo, não muito longe, sobre um altar de terra
So long ago, not far away, upon an altar of dirt
Oh! Ouça as vozes, deixe-as queimar!
Oh! Hear the voices, let them burn!
Não há nada de novo sob o Sol
There's nothing new under the Sun

Tudo o que ele construiu, seu reino de verdade
All that he built, his kingdom of truth
Observe como se transforma em pó, sua obra-prima
Watch it turn to dust, his masterwork

Há muito tempo, não muito longe, sobre um altar de terra
So long ago, not far away, upon an altar of dirt
Oh! Ouça as vozes, deixe-as queimar!
Oh! Hear the voices, let them burn!
Não há nada de novo sob o Sol
There's nothing new under the Sun

Apophthegmata
Apophthegmata