Primaveral
Mon Laferte
Primavera
Primaveral
O que posso dizer ao te ver assim?
¿Qué puedo decir al verte así?
Não há nada que eu goste mais do que estamos nus
No hay nada que me guste más que estar desnudos
Recém acabamos de fazer amor
Recién acabámos de hacer el amor
E escultamos olhando para o teto, essa canção
Y escuchamos mirando al techo esa canción
Que fala se isso sera real
Que habla de si ésto será real
Que fala se isso é uma loucura
Que habla de si ésto es una locura
Isso fala que você já pendurou sua armadura no meu portal
Que habla que tú ya colgaste tu armadura en mi portal
Dias de amor de primavera
Días de amor primaveral
Humanos que são sentimentais
Humanos que son sentimental
Tempo da minha bipolaridade, sou instável, mas você sabe que eu te amo
Tiempo de mi bipolaridad, soy inestable pero sabes que te amo
Dias de amor de primavera
Días de amor primaveral
Ninguém me amou tão real
Nadie me ha querido tan real
Você é a melhor coisa que já me aconteceu
Eres lo mejor que me ha pasado
E embora eu saiba que posso ser insuportável
Y aunque sé que puedo ser insoportable
Quando meu quarto chega a dois
Cuando mi habitación alcanza para dos
Todo o universo se encaixa sob o mesmo Sol
Todo el universo calza bajo el mismo sol
Às vezes tudo é tão normal, e tão quieto
Aveces todo es tan normal, tan tranquilo
Eu não acho que me vi antes, agora me vejo quando olho para você
No creo haberme visto antes, ahora me veo cuando te miro
Então eu preparo um chá
Luego me preparo un té
E eu vou tocar o violão
Y me voy a tocar la guitarra
Você continua dormindo e te faço essa canção para que fique tranquilo
Tú te quedas dormido y te hago ésta canción para que estés tranquilo
Dias de amor de primavera
Días de amor primaveral
Humanos que são sentimentais
Humanos que son sentimental
Tempo da minha bipolaridade, sou instável, mas você sabe que eu te amo
Tiempo de mi bipolaridad, soy inestable pero sabes que te amo
Dias de amor de primavera
Días de amor primaveral
Ninguém me amou tão real
Nadie me ha querido tan real
Você é a melhor coisa que já me aconteceu
Eres lo mejor que me ha pasado
E embora eu saiba que posso ser insuportável
Y aunque sé que puedo ser insoportable
Às vezes me sinto cansado
Aveces me siento cansada
E eu posso deitar na cama
Y llego a tumbarme en la cama
Às vezes a vida me aborrece
Aveces me aburre la vida
Você faz mas belos meus dias
Tú me haces más bellos los días
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Mon Laferte e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: