Torna a casa

A Jornada de Redenção e Amor em 'Torna a casa' do Måneskin

A música 'Torna a casa', da banda italiana Måneskin, é uma composição que transita entre a melancolia e a esperança, entrelaçando a jornada pessoal do narrador com o apelo emocional dirigido a uma figura central, Marlena. A letra descreve um caminho de superação e a busca por redenção, onde o narrador reflete sobre suas experiências passadas e o impacto transformador do amor em sua vida.

O início da canção nos apresenta um cenário de introspecção, onde o narrador caminha pela cidade e reflete sobre o que deixou para trás, encontrando conforto na presença de uma pessoa amada, simbolizada pela 'mão' e 'guance rosse' (bochechas vermelhas). A figura de Marlena surge como uma salvadora, alguém que o resgatou de um momento de dor e desespero, ignorando as críticas e maldições alheias. A referência a 'Alice, le sue meraviglie e il Cappellaio Matto' (Alice, suas maravilhas e o Chapeleiro Maluco) evoca a ideia de uma aventura em um mundo desconhecido, mas também a disposição de enfrentar o desconhecido ao lado de quem se ama.

O refrão 'Quindi Marlena torna a casa' (Então Marlena, volta para casa) é um apelo emocionado para que a amada retorne, expressando uma sensação de urgência e o medo de 'sparire' (desaparecer). A música transmite a ideia de que a presença de Marlena é essencial para a plenitude do narrador, que sem ela, a vida não pode ser 'perfetta' (perfeita). A narrativa é pontuada por imagens de superação, como 'col sangue sulle mani scalerò tutte le vette' (com sangue nas mãos, escalará todos os picos), sugerindo uma luta para alcançar a redenção e aprender a perdoar os próprios erros. A transformação do narrador é evidente ao final da música, onde ele se vê como alguém que passou de 'pazzo' (louco) a abençoado pela presença de Marlena, indicando uma jornada de crescimento pessoal e a força do amor para mudar vidas.