One Thing
Megadeth
Uma Coisa
One Thing
Uma coisa que eu tenho para você
One Thing that I got for you
É a única coisa que você nunca faz
Is the One Thing that you never do
Uma coisa faz você se sentir novo em folha
One Thing makes you feel brand new
É uma coisa que você está alcançando
Is the One Thing that you're coming to
Apenas uma coisa te deixa no humor
Just the One Thing gets you in the mood
Você me liga no meio da noite
You call my number in the middle of the night
Para me dizer que nada mais te faz se sentir bem
To tell me nothing else can make you feel alright
Mas ele toca, você desliga e me liga novamente
But it rings, you hang it up, and call me back again
Uma coisa que eu tenho para você
One Thing that I got for you
É a única coisa que você nunca faz
Is the One Thing that you never do
Uma coisa que você tem que escolher
One Thing that you've got to choose
É uma coisa que você não pode perder nunca
Is the One Thing you can never lose
Apenas uma coisa que se encaixa na sua atitude
Just the One Thing that fits your attitude
Você chama o meu nome no meio da noite
You call my name in the middle of the night
Quando está fazendo amor e se sente bem
When you're making love and it feels alright
Mas é ele, não eu, você não pode ver uma parte da realidade?
But it's him, not me, can't you see, a shot of reality
Eu sei o que você está fazendo
I know what you're doing
Eu sei o que você quer
I know what you want
Eu sei quando as luzes se apagam
I know when the lights go out
Eu sei o que você vai fazer
I know what you are gonna to do
Uma coisa que eu tenho para você
One Thing that I got for you
É a única coisa que você nunca faz
Is the One Thing you never do
Apenas uma coisa te deixa no humor
Just the One Thing that gets you in the mood
Apenas uma coisa que se encaixa na sua atitude
Just the One Thing that fits your attitude
Uma coisa é a dor do desprezo
One Thing is scorning pain
Apenas uma coisa
Just the One Thing
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Megadeth e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: