Sudden Death
Megadeth
Morte Súbita
Sudden Death
Sua Alteza mau nasce de um desastre
His wicked Highness born from disaster
Para dominar e matar
To dominate and to kill
Uma máquina de assassinato brilhante
A glistening murder machine
Majestade falsa posicionada perfeitamente imóvel
False majesty standing perfectly still
Um relâmpago chovendo perversamente
A blitzkrieg raining down evil
Sobre uma montanha de gelo negro
On a mountain of black ice
Como uma surra dos velhos tempos
Like a good old fashioned beating within
Polegadas de sua vida
Inches of your life
Enquanto sozinho e abandonado
While alone and left abandoned
Com a senteça que foste condenado
With the sentence you've been handed
Todos os seus anjos vão ignorá-lo
All your angels will ignore you
Enquanto sua vida passa diante de você
As your life flashes before you
Mesmo assim você continua lutando
Even still you keep on fighting
Através do trovão e do relâmpago
Through the thunder and the lightning
E agora o Céu envia seu amor
And now Heaven sends its love
Tua morte súbita de cima
Your sudden death from above
Uma vez congelados como um prisioneiro depravada
Once frozen like a prisoner depraved
Empoleirado no alto da litosfera
Perched high atop the lithosphere
Liberto de baixo nas profundezas do inferno
Set free from beneath the depths of hell
Legando qualquer coisa, menos desespero
Bequeathing anything but despair
A besta é geneticamente programada
The beast is genetically programmed
Hora de destruir, hora de ficar furioso
Time to destroy, time to go berserk
Para ver o fim de todas as guerras
To see the end of all wars
Para ver o fim da Terra
To see the end of the Earth
Parando no nada, bêbado
Stopping at nothing, punch drunk
Do do sangue que ele provou
From the blood that he's tasted
Rasgando sua alma
Tearing your soul apart
Nem um pouco da sua dor será desperdiçada
Not one bit of your pain will be wasted
Agora a morte desce sobre você
Now death descends upon you
Como uma pomba branca e sangrenta
Like a bloody white dove
Trazendo tua retribuição
Bringing your retribution
Tua morte súbita de cima
Your sudden death from above
Enquanto sozinho e abandonado
While alone and left abandoned
Com a senteça que foste condenado
With the sentence you've been handed
Todos os seus anjos vão ignorá-lo
All your angels will ignore you
Enquanto sua vida passa diante de você
As your life flashes before you
Mesmo assim você continua lutando
Even still you keep on fighting
Através do trovão e do relâmpago
Through the thunder and the lightning
E agora o Céu envia seu amor
And now Heaven sends its love
Tua morte súbita de cima
Your sudden death from above
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Megadeth e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: