Tradução gerada automaticamente
INCUBUS
Mayu Maeshima
INCUBUS
INCUBUS
Oh não, meu incubus
Oh no my incubus
Continue me dizendo
Keep on telling me
Você nunca consegue, eu puxo o gatilho
You never make it, I pull the trigger
O tempo todo
All the time
Mas eu não quero mais ficar triste
But I don’t wanna be sad anymore
Não mais
No more
Meu trauma
My trauma
Nunca mais fale
Never talk again
Não acredito
I can’t believe it
Você desistiu
You gave it up
Com o tempo, eu vou morrer com você
Over time, I’ll die with you
No inferno cheio de canções tristes
In the hell full of sad songs
Eu nunca entendo
I never understand
Então eu não vou te perdoar agora
So I won’t forgive you now
E eu nunca vou cantar de novo
And I’ll never sing again
Você já ganhou contra mim há muito tempo
You’ve already won against me a long time ago
Eu gostaria de poder acordar deste pesadelo
I wish I could wake up from this nightmare
Mas isso não é um sonho
But this is not a dream
Embora eu não possa cantar, a única coisa que me resta agora é cantar
Although I can’t sing, the only thing left for me now is singing
Eu não quero escrever essas músicas novamente
I don’t wanna write such songs again
Oh, não apenas músicas como estas nascem de mim
Oh no only songs like these are born from me
Mas é tudo
But it’s everything
Você só vai ficar lá e me ouvir gritar
You just gonna stand there and hear me cry out
Ei, você vai embora
Hey you go away
Você apenas vai embora
You just go away
E nunca apareça novamente
And never appear again
Ei, você vai embora
Hey you go away
Você apenas vai embora
You just go away
Mas nunca me deixe de novo
But never leave me again
Meu incubus
My incubus
Me dê algumas armas vermelhas
Give me some red guns
Não sei quantas vezes eu queria matar seu sorriso
Don’t know how many times I wanted to kill your smile
Mas eu sei
But I know
Vamos morrer juntos em uma armadilha?
Will we die together in a pitfall?
Eu nunca entendo
I never understand
Então eu não vou te perdoar agora
So I won’t forgive you now
E eu nunca vou cantar de novo
And I’ll never sing again
Você já ganhou contra mim há muito tempo
You’ve already won against me a long time ago
Eu gostaria de poder acordar deste pesadelo
I wish I could wake up from this nightmare
Mas isso não é um sonho
But this is not a dream
Embora eu não possa cantar, a única coisa que me resta agora é cantar
Although I can’t sing, the only thing left for me now is singing
Eu não quero escrever essas músicas novamente
I don’t wanna write such songs again
Oh, não apenas músicas como estas nascem de mim
Oh no only songs like these are born from me
Mas é tudo
But it’s everything
Você só vai ficar lá e me ouvir gritar
You just gonna stand there and hear me cry out
Se eu pudesse ter um desejo tornado realidade
If I could have one wish come true
Devolva-me, por favor devolva tudo
Give me back, please give it all back
Porque surpreendentemente, nada resta para mim, baby
‘Cause astonishingly, nothing is left for me, baby
Está na hora, das dez para a uma
It is time, from ten to one
Eu conto com você até que termine
I count it with you until it is over
Eu gostaria de poder acordar deste pesadelo
I wish I could wake up from this nightmare
Mas isso não é um sonho
But this is not a dream
Embora eu não possa cantar, a única coisa que me resta agora é cantar
Although I can’t sing, the only thing left for me now is singing
Eu não quero escrever essas músicas novamente
I don’t wanna write such songs again
Oh, não apenas músicas como estas nascem de mim
Oh no only songs like these are born from me
Mas é tudo
But it’s everything
Agora estamos debaixo d'água
Now we’re underwater
Eu nunca vou deixar você ir
I’ll never let you go
Eu gostaria de poder acordar deste pesadelo
I wish I could wake up from this nightmare
Mas isso não é um sonho
But this is not a dream
Embora eu não possa cantar, a única coisa que me resta agora é cantar
Although I can’t sing, the only thing left for me now is singing
Eu não quero escrever essas músicas novamente
I don’t wanna write such songs again
Se for para ser
If it’s meant to be
É tudo
It is everything
Você só vai ficar lá e me ouvir gritar
You just gonna stand there and hear me cry out
Se é para ser, sim, é tudo
If it’s meant to be, yes it’s everything
eu te amo
I love you
Eu não quero
I don’t want to
Mas eu te amo tanto
But I love you so
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Mayu Maeshima e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: