Teresa

Teresa

Teresa

Teresa por favor
Teresa per favore
Se eu estivesse no seu lugar
Se io fossi al tuo posto
É melhor eu mantê-lo
Farei meglio a preservare
Este nosso remanescente
Questo nostro rimasuglio
De uma compreensão Teresa
Di un'intesa Teresa
É justo que você saia de si mesmo agora
È giusto che ora ti levi di dosso
Toda a minha vida
Tutta la vita mia
Como você fez isso (mas com muita frequência)
Come facevi (ma troppo spesso)
Com roupa
Con la biancheria
Teresa eu já decidi
Teresa ho già deciso
Vou deixar você de aviso prévio
Ti mollo con preavviso
Que eu estou errado
Che lo sbaglio tuo
Para me amar na coleira
Di amarmi col guinzaglio
Era o idílio de uma pessoa iludida
È stato idillio di un illuso
Teresa se seus caminhos
Teresa se I tuoi sentieri
São passos no gelo
Son passi sul ghiaccio
Mais falso que luz
Più falsi che leggeri
Como o abraço
Come l'abbraccio
Com a mão estendida você agora está me dando
A mano tesa che ora mi dai
Teresa não leve a mal
Teresa tu non prendertela a male
Você não entenderá nada pessoalmente
Niente capirai di personale
Teresa sem ofensa você tem um coração?
Teresa senza offesa ce l'hai un cuore?
E então, escusado será dizer que você diz para ele desistir
E allora va da sé diglielo tu di rinunciare
Se nada mais agora, porque eu não te amo mais
Se non altro ormai perchè non ti amo più

E então eu moro com a minha há três meses
E poi sono tre mesi che convivo con I miei
E quase quase agora eu fico lá
E quasi quasi adesso io ci resto
Você não se abandona
Tu non ti abbandonare
Não se deixe levar
Non ti lasciare andare
Você apenas tem que perceber
Devi solo realizzare
Esse amor intenso queima cedo
Che l'amore intenso brucia presto
E então não há ninguém que cozinhe como o meu
E poi non c'è nessuno che cucina come I miei
Todo o sofá e o céu depois do jantar
Tutto il divano e dopo cena sky
Você não se abandona
Tu non ti abbandonare
Não se deixe levar
Non ti lasciare andare
Você só tem que amadurecer um pouco
Devi solo maturare un po'
Mas por favor faça isso sem mim
Ma fallo per favore senza me

E não é para algo
E non è per qualcosa
Mas com essas premissas
Ma con queste premesse
Teresa, eu não gostaria que você escapasse
Teresa non vorrei poi ti sfuggisse
Enfim, você coloca Teresa
Che comunque tu la metti Teresa
De fato, afeta
Ci sono affetti in effetti
Que afetos nunca foram
Che affetti non sono stai mai
Mas o que voce quer
Ma cosa vuoi
Na hora que você sabe que eu me apaixonei
Ai tempi sai mi innamorai
Enquanto isso, Teresa para de gritar
Teresa intanto smettila di urlare
Como você é feio quando se torna vulgar
Che brutta sei quando ti fai volgare
Mas eu sinto que você disse isso com seu coração
Ma sento che l'hai detta con il cuore
E então, escusado será dizer que você me pede para desistir
E allora va da sé chiedimi tu di rinunciare
Se nada mais agora, porque você não me ama mais
Se non altro ormai perchè non mi ami più

E então eu moro com a minha há três meses
E poi sono tre mesi che convivo con I miei
E quase quase agora eu fico lá
E quasi quasi adesso io ci resto
Você não se abandona
Tu non ti abbandonare
Não se deixe levar
Non ti lasciare andare
Você apenas tem que perceber
Devi solo realizzare
Esse amor intenso queima cedo
Che l'amore intenso brucia presto
E então não há ninguém que cozinhe como o meu
E poi non c'è nessuno che cucina come I miei
Todo o sofá e o céu depois do jantar
Tutto il divano e dopo cena sky
Você não se abandona
Tu non ti abbandonare
Não se deixe levar
Non ti lasciare andare
Você só tem que amadurecer um pouco
Devi solo maturare un po'
Mas por favor faça isso sem mim
Ma fallo per favore senza me

Mas tem que te encontro em todo lugar
Ma c'è che ti ritrovo in ogni dove
Eu gostaria de fingir que não é dor
Vorrei fingere che non sia dolore
Eu respiro sim, mas eu respiro mal
Respiro sì però respiro male
Fique entre o pensamento e as palavras
Rimani tra il pensiero e le parole
E afinal eu só teria sucesso
E in fondo riuscirei soltanto
Para lhe dizer que você não vale muito
A dirti che non vali tanto
Mas você sabe quando eu minto
Ma tu sai capire quando mento

Você não se abandona
Tu non ti abbandonare
Não se deixe levar
Non ti lasciare andare
Eu digo com um sorriso
Te lo dico col sorriso
Somos um gigantesco mal-entendido
Siamo un malinteso gigantesco
E nenhuma outra vida eu não tenho Teresa
E no un'altra vita io teresa non ce l'ho
Peço desculpas, mas eu sou tão louco
Ti chiedo scusa ma così impazzisco
Você não se abandona
Tu non ti abbandonare
Não se deixe levar
Non ti lasciare andare
Você apenas tem que perceber
Devi solo realizzare
Esse amor intenso queima cedo
Che l'amore intenso brucia presto
E então não há ninguém que cozinhe como o meu
E poi non c'è nessuno che cucina come I miei
Todo o sofá e o céu depois do jantar
Tutto il divano e dopo cena sky
Você não se abandona
Tu non ti abbandonare
Não se deixe levar
Non ti lasciare andare
Você só tem que amadurecer um pouco
Devi solo maturare un po'
Mas por favor faça isso sem mim
Ma fallo per favore senza me