Radio

Rádio

Radio

Lá fora, na América
Outside in America
Todo mundo está apenas acordando
Everybody's just waking up
Beber café de um copo de papel
Drinking coffee from a paper cup
Para o som do rádio
To the sound of the radio
E há uma menina quebrou
And there's a broke down girl
Em um estacionamento
In a parking lot
Sacudindo seu vestido
Shaking off her dress
Com tudo o que ela tem
With everything she's got
Ontem à noite, ela começou a dançar
Last night she started dancing
Ae ela não conseguia parar
Aand she couldn't stop
Luz do dia veio e quebrou seu coração
Daylight came and broke her heart

Ela tem sido a noite toda
She's been up all night
Com sonhos tão grandes
With dreams so big
Em uma cidade onde os sonhos não cabem
In a town where dreams don't fit

Vamos lá gente, agora
Come on now people
É tudo o que temos
It's all we've got
Eu sinto isso na minha cabeça, com certeza
I feel it in my head for sure
Como uma música que está sendo tocada
Like a song that's being played
Para todas as nossas vidas
For all our lives
Sabemos que é direito
We know it's right
Ouvimos no rádio
We heard it on the radio

Lá fora, na América
Outside in America
Há um rapaz e há uma garota que ele ama
There's a boy and there's a girl he loves
Mas ele nunca deu o suficiente
But he really never gave enough
E assim ela não poderia demorar mais
And so she couldn't take no more
Ela disse que não podia ficar
She said she couldn't stay
Ela teve que ir embora
She had to walk away
Porque ele nunca vai obtê-lo
Cuz he's never gonna get it
Nunca vai conseguir
Never gonna get it
E ela nunca vai viver de que maneira
And she's never gonna live that way

Ele diz: "oh meu deus"
He says "oh my god"
"Eu me sinto como o inferno"
"I feel like hell"

Vamos lá gente, agora
Come on now people
É tudo o que temos
It's all we've got
Eu sinto isso na minha cabeça, com certeza
I feel it in my head for sure
Como uma música que está sendo tocada
Like a song that's being played
Para todas as nossas vidas
For all our lives
Sabemos que é direito
We know it's right
Ouvimos no rádio
We heard it on the radio

E é todos esses momentos que
And it's all these moments that
Iniciar todos os incêndios que
Start all the fires that
Fazer todos esses momentos queimar brilhante
Make all these moments burn bright
Então, como não pode ser tudo isso direito
So how can't all this be right

Vamos lá gente, agora
Come on now people
É tudo o que temos
It's all we've got
Eu sinto isso na minha cabeça, com certeza
I feel it in my head for sure
Como uma música que está sendo tocada
Like a song that's being played
Para todas as nossas vidas
For all our lives
Sabemos que é direito
We know it's right
Ouvimos no rádio
We heard it on the radio