If You're Gone

Matchbox Twenty

Original Tradução Original e tradução
If You're Gone

I think I've already lost you
I think you're already gone
I think I'm finally scared now
You think I'm weak, I think you're wrong
I think you're already leaving
Feels like your hand is on the door
I thought this place was an empire
Now I'm relaxed, I can't be sure

I think you're so mean
I think we should try
I think I could need this in my life
I think I'm scared
I think too much
I know it's wrong, it's a problem I'm dealing

If you're gone, maybe it's time to come home
There's an awful lot of breathing room
But I can hardly move
If you're gone, baby you need to come home
There's a little bit of something me
In everything in you

I bet you're hard to get over
I bet the room just won't shine
I bet my hands I can stay here
I bet you need, more than you mind

I think you're so mean
I think we should try
I think I could need this in my life
I think I'm just scared that I know too much
I can't relate and that's a problem I'm feeling

If you're gone, maybe it's time to come home
There's an awful lot of breathing room
But I can hardly move
If you're gone, baby you need to come home
There's a little bit of something me
In everything in you

I think you're so mean
I think we should try
I think I need this in my life
I think I'm scared
Do I talk too much
I know it's wrong, it's a problem I'm dealing

If you're gone, maybe it's time to come home
There's an awful lot of breathing room
But I can hardly move
If you're gone, baby you need to come home
There's a little bit of something me
In everything in you

There's something in me
In everything in you
There's something in me
In you

Se Você Foi Embora

Eu acho que já te perdi
Eu acho que você já se foi
Eu acho que estou finalmente assustado agora
Você acha que sou fraco, eu acho que você está errada
Eu acho que você já está partindo
Parece que sua mão está na porta
Eu achei que esse lugar era um império
Agora estou relaxado, não tenho certeza

Eu acho você tão malvada
Eu acho que deveríamos tentar
Eu acho que poderia precisar disso na minha vida
Eu acho que estou com medo
Eu penso demais
Eu sei que é errado, é um problema que eu estou lidando

Se você foi embora, talvez seja hora de ir pra casa
Há uma enorme quantidade de espaço para respirar
Mas eu mal posso me mover
Se você foi embora, meu bem você precisa voltar pra casa
Há um pouco de alguma coisa de mim
Em tudo em você

Eu aposto que você é difícil de superar
Eu aposto que a sala simplesmente não irá brilhar
Eu aposto minhas mãos que eu posso ficar aqui
Eu aposto que você precisa, mais do que pensa

Eu acho você tão malvada
Eu acho que deveríamos tentar
Eu acho que eu poderia precisar disso na minha vida
Eu acho que só estou assustado por saber coisas demais
Eu não posso contar e isso é um problema, eu estou sentindo

Se você foi embora, talvez seja a hora de voltar pra casa
Há um horrível monte de espaço pra respirar
Mas eu mal posso me mover
Se você foi embora, meu bem você precisa voltar pra casa
Há um pouco de alguma coisa de mim
Em tudo em você

Acho você tão malvada
Acho que deveríamos tentar
Acho que preciso disto na minha vida
Acho que estou assustado
Eu falo muito?
Eu sei que é errado, é um problema que estou lidando

Se você foi embora, talvez seja a hora de voltar pra casa
Há um horrível monte de espaço pra respirar
Mas eu mal posso me mover
Se você foi embora, meu bem você precisa voltar pra casa
Há um pouco de alguma coisa de mim
Em tudo em você

Há algo em mim
Em tudo em você
Há algo em mim
Em você

Composição: Rob Thomas
Legendado por Gus. Revisões por 8 pessoas.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Dicionário de pronúncia

Ver mais palavras

Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de Matchbox Twenty

Ver todas as músicas de Matchbox Twenty