One Hit Love

One Hit Love

One Hit Love

Não quero ser seu problema
Don't wanna be your problem
Não quero ser sua dor
Don't wanna be your pain
Não quero segurar sua tristeza
Don't wanna hold your sorrow
Tudo em minhas mãos
All in my hands
Não quero te vender algo
Don't wanna sell you something
eu nunca poderia ser
I could never be
Eu sei que parece assim
I know it feels like that

Porque é sempre corações morrendo
'Cause it's always dying hearts
E ossos quebrados
And broken bones
Estrelas cadentes sem ter para onde ir
Shooting stars with nowhere to go
Como um amor de um só golpe
Like a one-hit love
Um amor de um só golpe
A one-hit love
Todas as leis de esperança e sonhos
All the laws of hope and dreams
O que está perdido ou destinado a ser
What is lost or meant to be

Talvez sejamos apenas momentos movendo-se de lado
Maybe we're just moments moving sideways
Talvez tenhamos sido feitos para ficar sozinhos
Maybe we're just made to be alone
nós não sabemos
We don't know
Estamos nos perdendo no silêncio
Are we getting lost in the silence
Talvez o amor de um só golpe seja tudo o que sabemos
Maybe one-hit love is all we know
E nós não vamos deixar ir
And we won't let go

Não paramos de tentar
We don't stop trying
Nós não paramos
We don't stop

Nós nunca fomos realmente jovens
We were never really young
Agora estamos muito mais velhos
Now we're so much older
Do que pensávamos que seríamos
Than we thought we'd be
Nos mesmos velhos lugares
In the same old places
E nós nunca vamos sair
And we're never gonna leave
E se não olharmos para baixo
And if we don't look down
Então podemos não sentir isso
Then we might not feel it
E nós nunca vamos mudar isso
And we're never gonna change it

Porque todos nós somos apenas corações morrendo
'Cause we're all just dying hearts
E sonhos desfeitos
And broken dreams
Estamos perdidos ou no meio?
Are we lost or in-between?

Talvez sejamos apenas momentos movendo-se de lado
Maybe we're just moments moving sideways
Talvez tenhamos sido feitos para ficar sozinhos
Maybe we're just made to be alone
nós não sabemos
We don't know
Estamos nos perdendo no silêncio?
Are we getting lost in the silence?
Talvez o amor de um só golpe seja tudo o que sabemos
Maybe one-hit love is all we know
Porque nós não vamos deixar ir
'Cause we won't let go

Não paramos de tentar
We don't stop trying
Sim, não vamos deixar ir
Yeah, we won't let go
Nós não paramos
We don't stop
Sim, todos nós somos apenas corações morrendo
Yeah, we're all just dying hearts
E sonhos desfeitos
And broken dreams
Estamos perdidos ou no meio
Are we lost or in-between

Talvez sejamos apenas momentos movendo-se de lado
Maybe we're just moments moving sideways
Talvez tenhamos sido feitos para ficar sozinhos
Maybe we're just made to be alone
nós não sabemos
We don't know
Estamos nos perdendo no silêncio
Are we getting lost in the silence
Talvez o amor de um só golpe seja tudo o que sabemos
Maybe one-hit love is all we know
E nós não deixamos ir
And we don't let go

Não paramos de tentar
We don't stop trying
Nós não paramos
We don't stop

É o que estamos sentindo (nós)
It's what we're feeling (we)
É onde começamos (não)
It's where we started (don't)
É o que dizemos e onde está nosso coração (pare)
It's what we say and where our heart is (stop)
São todas as razões pelas quais continuamos lutando (tentando, nós)
It's all the reasons we keep fighting (trying, we)
Então, se você está saindo da borda (não pare)
So if you're stepping off the ledge (don't stop)
E no seu caminho para baixo (nós)
And on your way down (we)
Eu estarei com você todo o caminho, para baixo (não pare)
I'll be with you all the way down, down (don't stop)
Para baixo, para baixo, para baixo (tentando)
Down, down, down (trying)
Nós não paramos
We don't stop