Hands All Over
Maroon 5
Mãos Sobre
Hands All Over
Coloque suas mãos sobre
Put your hands all over
Coloque suas mãos sobre mim
Put your hands all over me
Coloque suas mãos sobre
Put your hands all over
Coloque suas mãos sobre mim
Put your hands all over me
Eu não consigo encontrar o rostinho bonito que deixei para trás
I can't seem to find the pretty little face I left behind
Saí na estrada aberta
Wandered out on the open road
Procurando um lugar melhor para chamar de lar
Looking for a better place to call home
Dei-lhe um lugar para ficar
Gave her a place to stay
Mas ela se levantou e fugiu
But she got up and ran away
E agora que eu já tive o bastante
And now I've had enough
Aquele rostinho bonito acabou comigo
That pretty little face has torn me up
Coloque suas mãos sobre mim
Put your hands all over me
Por favor, fale comigo, fale comigo
Please, talk to me, talk to me
Me diga que tudo vai ficar bem
Tell me everything is gonna be alright
Coloque suas mãos sobre mim
Put your hands all over me
Por favor, ande comigo, ande comigo (agora)
Please, walk with me, walk with me (now)
O amor é um jogo, você diz
Love is a game, you say
Jogue comigo e me põe de lado
Play me and put me away
Coloque suas mãos sobre mim
Put your hands all over me
Agora que você perdeu sua cabeça, menina bonitinha que deixei para trás
Now you've lost your mind, pretty little girl I left behind
Eu não sou seu, ficando rude
I'm not yours, getting rough
Mas todo mundo sabe que você não é tão difícil
but everybody knows you're not that tough
Saiu na estrada aberta
Wandered out on the open road
Procurando um lugar para chamar de seu
Looking for a place to call your own
Você está morrendo de medo da estrada a frente
You're scared to death of the road ahead
Sua coisinha bonita, não fique chateada
You pretty little thing, don't get upset
Coloque suas mãos sobre mim
Put your hands all over me
Por favor, fale comigo, fale comigo
Please, talk to me, talk to me
Me diga que tudo vai ficar bem
Tell me everything is gonna be alright
Coloque suas mãos sobre mim
Put your hands all over me
Por favor, ande comigo, ande comigo (agora)
Please, walk with me, walk with me (now)
O amor é um jogo, você diz
Love is a game, you say
Jogue comigo e me põe de lado
Play me and put me away
O amor é um jogo, você diz
Love is a game, you say
Jogue comigo e me põe de lado
Play me and put me away
Coloque suas mãos sobre mim
Put your hands all over me
Coloque suas mãos sobre mim
Put your hands all over me
Coloque suas mãos sobre mim
Put your hands all over me
Coloque suas mãos sobre mim
Put your hands all over me
Então desça de sua nuvem
So come down off your cloud
Diga isso agora e diga bem alto
Say it now and say it loud
Levante-se na minha cara
Get up in my face
Menina bonita, venha fazer-me o dia
Pretty little girl, come make me day
Coloque suas mãos sobre mim
Put your hands all over me
Por favor, fale comigo, fale comigo
Please talk to me, talk to me
Coloque suas mãos sobre mim
Put your hands all over me
Tenho que andar comigo, ande comigo (agora)
Gotta walk with me, walk with me (now)
Coloque suas mãos sobre mim
Put your hands all over me
Tenho que falar comigo, fale comigo
Gotta talk to me, talk to me
Coloque suas mãos sobre mim
Put your hands all over me
Tenho que andar comigo, ande comigo (agora)
Gotta walk with me, walk with me (now)
O amor é um jogo, você diz
Love is a game, you say
Jogue comigo e me põe de lado
Play me and put me away
O amor é um jogo, você diz
Love is a game, you say
Jogue comigo e me põe de lado
Play me and put me away
Coloque suas mãos sobre
Put your hands all over
Coloque suas mãos sobre mim
Put your hands all over me
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Maroon 5 e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: