The Way We Were Before

O caminho que estávamos antes

The Way We Were Before

Conheço um lugar na Itália
I know a place in Italy
Está ao pé do mar
It’s by the sea
Onde podemos fazer tudo novinho
Where we can make it all brand new
Conheço um lugar para você e para mim
I know a place for you and me
Podemos ser livres
We can be free
Vamos fazer as coisas que dissemos se tornam realidade
We’ll make those things we said come true
Com calêndulas e limoeiros; Com pássaros que cantam
With marigolds, and lemon trees; with birds that sing
Você nunca viu o céu tão azul
You’ve never seen the sky so blue

De florença
From Florence
Vamos dirigir para a nossa fuga
We’ll drive to our getaway
Sentado em uma costa
Sitting on a shore
Nós nos sentiremos tão vivos
We’ll feel so alive
Nos apaixonaremos
We’ll fall in love
Assim como a forma como estávamos antes
Just like the way we were before

Conheço um lugar onde podemos ir
I know a place where we can go
Vamos pegar um vôo
Let’s take a flight
Podemos fingir que somos noiva e noivo
We can pretend we’re bride and groom
E Vladimir
And Vladimir
Tocará seu piano
Will play his piano
Noite adentro
Into the night
Ouviremos as músicas entrarem no nosso quarto
We’ll hear the songs come in our room
Teremos Bellinis
We’ll have Bellinis
E Canalettos
And Canalettos
E cheira os pinheiros
And smell the pines
Vamos quando as flores de laranja florescerem
Let’s go when the orange blossoms bloom

De florença
From Florence
Nós dirigiremos, para o nosso refúgio
We’ll drive, to our getaway
Sentado na praia
Sitting on the shore
Nós nos sentiremos tão vivos
We’ll feel so alive
Nos apaixonaremos
We’ll fall in love
Assim como a forma como estávamos antes
Just like the way we were before
Nos apaixonaremos
We’ll fall in love
Assim como a forma como estávamos antes
Just like the way we were before