Tradução gerada automaticamente
Workin' Hard
Mariah Carey
Trabalhando duro
Workin' Hard
Do-do-do-do-do-do-do-do-do-do-do-do-do
Do-do-do-do-do-do-do-do-do-do-do-do-do
Do-do-do-do-do-do-do-do-do-do-do-do-do
Do-do-do-do-do-do-do-do-do-do-do-do-do
Do-do-do-do-do-do-do-do-do-do-do-do-do
Do-do-do-do-do-do-do-do-do-do-do-do-do
Do-do-do-do-do-do-do-do-do-do-do-do-do
Do-do-do-do-do-do-do-do-do-do-do-do-do
Toda noite antes de dormir
Every night before I go to sleep
Eu fecho os olhos e rezo
I close my eyes and pray
E agradeço ao Senhor
And I thank the lord
Por mais um dia
That once again
Que consegui passar
I made it through the day
Eu deixo Ele saber que aprecio
I let him know that I appreciate
As muitas bênçãos do alto
The many blessings from above
E oro para que Ele me envie
And I pray that he will send to me
Aquele que eu realmente amo
The one I really love
Tenho tentado fazer ele me notar
I’ve been trying to make him notice me
Tenho tentado fazer ele se importar
I’ve been trying to make him care
Tenho tentado mostrar como me sinto
I’ve been trying to show him how I feel
Ele não está realmente ciente
He isn’t really aware
Que estou morrendo para ser tudo dele
That I'm dying to be his everything
Que ele é tudo em que penso
That he’s all I'm thinking of
Que estou ansiando por ele desesperadamente
That I'm yearning for him desperately
Oh, estou realmente me apaixonando
Oh I'm rеally falling in love
Estou trabalhando duro (tenho que fazê-lo me amar)
I'm workin’ hard (gotta make him love mе)
Tenho que fazer ele se importar (fazer ele querer meu amor)
Gotta make him care (make him want my love)
O céu acima de mim
Heaven up above me
Esta é minha única oração (me fazendo trabalhar, trabalhar, baby)
This is my only prayer (got me workin’, workin’ baby)
Tenho que fazer esse sentimento
Gotta make this feeling
Algo que compartilhamos (quero meu amor)
Something that we share (want my love)
Tenho que fazê-lo me amar (hey)
Gotta make him love me (hey)
Esta é minha única oração
This is my only prayer
Do-do-do-do-do-do-do-do-do-do-do-do-do
Do-do-do-do-do-do-do-do-do-do-do-do-do
Do-do-do-do-do-do-do-do-do-do-do-do-do (hey)
Do-do-do-do-do-do-do-do-do-do-do-do-do (hey)
Do-do-do-do-do-do-do-do-do-do-do-do-do
Do-do-do-do-do-do-do-do-do-do-do-do-do
Do-do-do-do-do-do-do-do-do-do-do-do-do
Do-do-do-do-do-do-do-do-do-do-do-do-do
Todos os dias eu contemplo outra maneira
Every day I contemplate another way
De fazê-lo meu
To make him mine
Toda a minha vida é um jogo louco
All my life’s a crazy game
Acho que sou apenas uma criança boba
I guess I'm just a silly child
Ele nem mesmo olha para mim
He doesn’t even look at me
Ele não sabe que estou viva
He doesn’t know that I'm alive
Mas eu sei que eventualmente
But I know that eventually
Eu o terei ao meu lado
I’ll have him by my side
Estou trabalhando duro (tenho que fazê-lo me amar)
I'm workin’ hard (gotta make him love me)
Tenho que fazer ele se importar (fazer ele querer meu amor)
Gotta make him care (make him want my love)
O céu acima de mim
Heaven up above me
Esta é minha única oração (me fazendo trabalhar, trabalhar, baby baby)
This is my only prayer (got me workin’ workin’ baby baby)
Tenho que fazer esse sentimento (oh)
Gotta make this feeling (oh)
Algo que compartilhamos (eh)
Something that we share (eh)
Tenho que fazê-lo me amar
Gotta make him love me
Esta é minha única oração (estou trabalhando)
This is my only prayer (I'm workin’)
Tenho que fazê-lo me amar (ooo)
Gotta make him love me (ooo)
Tenho que fazer ele se importar
Gotta make him care
O céu acima de mim
Heaven up above me
Esta é minha única oração (ooo, estou trabalhando)
This is my only prayer (ooo I'm workin’)
Tenho que fazer esse sentimento
Gotta make this feeling
Algo que compartilhamos (fazer você querer meu amor)
Something that we share (make you want my love)
Tenho que fazê-lo me amar
Gotta make him love me
Esta é minha única oração
This is my only prayer
Do-ya-do-ya-do-do-do-do-ya-do-ya-do-ya-do (oh, yeah)
Do-ya-do-ya-do-do-do-do-ya-do-ya-do-ya-do (oh, yeah)
Do-ya-do-ya-do-do-do-do-ya-do-ya-do-ya-do
Do-ya-do-ya-do-do-do-do-ya-do-ya-do-ya-do
Do-ya-do-ya-do-do-do-do-ya-do-ya-do-ya-do (tenho que fazer esse sentimento)
Do-ya-do-ya-do-do-do-do-ya-do-ya-do-ya-do (gotta make this feelin)
Do-ya-do-ya-do-do-do-do-ya-do-ya-do-ya-do
Do-ya-do-ya-do-do-do-do-ya-do-ya-do-ya-do
(Estou trabalhando) tenho que fazê-lo me amar
(I'm working) gotta make him love me
Tenho que fazer ele se importar (você quer meu amor)
Gotta make him care (do you want my love)
O céu acima de mim (yeah)
Heaven up above me (yeah)
Esta é minha única oração (estou trabalhando)
This is my only prayer (I'm working)
Tenho que fazer esse sentimento (tenho que fazer isso, tenho que fazer isso, baby)
Gotta make this feeling (gotta make it gotta make it baby)
Algo que compartilhamos (você quer meu amor)
Something that we share (do you want my love)
Tenho que fazê-lo me amar (você quer, baby, quer)
Gotta make him love me (do ya baby do ya)
Esta é minha única oração
This is my only prayer
Oh, estou trabalhando duro
Oh, I'm workin’ hard
Tenho que fazê-lo me amar
Gotta make him love me
Tenho que fazer ele se importar (você quer meu amor)
Gotta make him care (do you want my love)
O céu acima de mim
Heaven up above me
Esta é minha única oração (me fazendo trabalhar, trabalhar, baby bonito)
This is my only prayer (got me workin’ workin’ pretty baby)
Estou trabalhando duro
I'm workin’ hard
Do-ya-do-ya-do-do-do-do-ya-do-ya-do-ya-do
Do-ya-do-ya-do-do-do-do-ya-do-ya-do-ya-do
Do-ya-do-ya-do-do-do-do-ya-do-ya-do-ya-do
Do-ya-do-ya-do-do-do-do-ya-do-ya-do-ya-do
(Estou trabalhando) tenho que fazê-lo me amar
(I'm working) gotta make him love me
Tenho que fazer ele se importar (você quer meu amor)
Gotta make him care (do you want my love)
O céu acima de mim (yeah)
Heaven up above me (yeah)
Esta é minha única oração (estou trabalhando)
This is my only prayer (I'm working)
Tenho que fazer esse sentimento (tenho que fazer isso, tenho que fazer isso, baby)
Gotta make this feeling (gotta make it gotta make it baby)
Algo que compartilhamos (você quer meu amor)
Something that we share (do you want my love)
Tenho que fazê-lo me amar (você quer, baby, quer)
Gotta make him love me (do ya baby do ya)
Esta é minha única oração
This is my only prayer
Oh, estou trabalhando duro
Oh, I'm workin’ hard
Tenho que fazê-lo me amar
Gotta make him love me
Tenho que fazer ele se importar (você quer meu amor)
Gotta make him care (do you want my love)
O céu acima de mim
Heaven up above me
Esta é minha única oração (me fazendo trabalhar, trabalhar, baby bonito)
This is my only prayer (got me workin’ workin’ pretty baby)
Estou trabalhando duro
I'm workin’ hard
Do-ya-do-ya-do-do-do-do-ya-do-ya-do-ya-do
Do-ya-do-ya-do-do-do-do-ya-do-ya-do-ya-do
Do-ya-do-ya-do-do-do-do-ya-do-ya-do-ya-do
Do-ya-do-ya-do-do-do-do-ya-do-ya-do-ya-do
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Mariah Carey e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: