It's Like That

Mariah Carey

Original Tradução Original e tradução
It's Like That

This is the point when I need everybody get to the dance floor
It's like that y'all (that y'all)
That y'all (that, y'all)
Da, da, da, da
A like that y'all (that y'all)
It's like that y'all (that y'all)
That y'all (that, y'all)
It's like, da, da, da, da
A like that y'all (that y'all)

I came to have a party
Open off the Bacardi
Feelin' so hot tamale
Boy, I know you're watchin' me, so what's it gonna be?
Purple taking me higher
I'm lifted and I like it
Boy, you got me inspired
Baby, come and get it if you're really feelin' me

'Cause it's my night
No stress, no fights
I'm leaving it all behind
No tears, no time to cry
Just making the most of life

Everybody is livin' it up
All the fellas keep lookin' at us, because
Me and my girls on the floor like, what?
While the DJ keeps on spinnin' the cut

It's like that y'all (that y'all)
That y'all (that y'all)
It's like, da, da, da, da
A like that y'all (that y'all)
It's like that y'all (that y'all)
That y'all (that y'all)
It's like, da, da, da, da
A like that y'all (that y'all)

You like this and you know it
Caution, it's so explosive
Them chickens is ash and I'm lotion
Baby, come and get it, let me give you what need
It's a special occasion
Mimi's emancipation
A cause for celebration
I ain't gonna let nobody's drama bother me

'Cause it's my night
No stress, no fights
I'm leaving it all behind
No tears, no time to cry
Just making the most of life

Everybody is livin' it up
All the fellas keep lookin' at us, because
Me and my girls on the floor like, what?
While the DJ keeps on spinnin' the cut

It's like that y'all (that y'all)
That y'all (that y'all)
It's like, da, da, da, da
A like that y'all (that y'all)
It's like that y'all (that y'all)
That y'all (that y'all)
It's like, da, da, da, da
A like that y'all (that y'all)

'Cause it's my night (it's my, it's my night)
No stress, no fights
I'm leaving it all behind
No tears, no time to cry
Baby, I'm making the most of life

Everybody is livin' it up (I said everybody)
All the fellas keep lookin' at us, because
Me and my girls on the floor like, what?
While the DJ keeps on spinnin' the cut

It's like that y'all (that y'all)
That y'all (that y'all)
It's like, da, da, da, da
A like that y'all (that y'all)
(It's life)
It's like that y'all (that y'all)
That y'all (that y'all)
It's like, da, da, da, da
A like that y'all (that y'all)
(This is my night)

[Fatman Scoop & Mariah Carey]
Let's go now (what?), let's go now (what?)
Here we go now (what?), here we go now (what?)
Let's go now (what?), let's go now (what?)
Here we go now (what?), here we go now (what?)
Let's go now (what?), let's go now (what?)
Here we go now (what?), here we go now (what?)
Let's go now (what?), let's go now (what?)
Here we go now (what?), here we go now (what?)

É Tipo Assim

Este é o ponto em que eu preciso que todos cheguem à pista de dança
É tipo assim (tipo assim)
Tipo assim (tipo assim)
Da, da, da, da
É tipo assim (tipo assim)
É tipo assim (tipo assim)
Tipo assim (tipo assim)
É tipo, da, da, da, da
É tipo assim (tipo assim)

Eu vim pra dar uma festa
Abra aí o Bacardi
Me sentindo tão quente e picante
Garoto, eu sei que você está me olhando, então como vai ser?
Esse som ta me deixando doidona
Eu to ligadona e to gostando
Cara, você me deixou inspirada
Baby, venha e pegue se você realmente está me sentindo

Porque essa é minha noite
Sem estresse, sem brigas
Eu to deixando tudo isso pra trás
Sem lágrimas, sem tempo pra chorar
Apenas aproveitando ao máximo a vida

Todo mundo está vivendo isso
Todos os caras continuam olhando para nós, porque
Eu e minhas amigas dançando loucamente
Enquanto o DJ continua girando os discos

É tipo assim (tipo assim)
Tipo assim (tipo assim)
É tipo, da, da, da, da
É tipo assim (tipo assim)
É tipo assim (tipo assim)
Tipo assim (tipo assim)
É tipo, da, da, da, da
É tipo assim (tipo assim)

Você gosta disso e sabe
Cuidado, é tão explosivo
Aquelas galinhas são cinza e eu sou loção
Baby, venha e pegue, deixe-me dar o que você precisa
É uma ocasião especial
A emancipação de Mimi
Uma causa de celebração
Eu não vou deixar o drama de ninguém me incomodar

Porque essa é minha noite
Sem estresse, sem brigas
Eu to deixando tudo para trás
Sem lágrimas, sem tempo pra chorar
Apenas aproveitando ao máximo a vida

Todo mundo está vivendo isso
Todos os caras continuam olhando para nós, porque
Eu e minhas meninas no chão tipo, o quê?
Enquanto o DJ continua girando os discos

É tipo assim (tipo assim)
Tipo assim (tipo assim)
É tipo, da, da, da, da
É tipo assim (tipo assim)
É tipo assim (tipo assim)
Tipo assim (tipo assim)
É tipo, da, da, da, da
É tipo assim (tipo assim)

Porque é minha noite (é minha, é minha noite)
Sem estresse, sem brigas
Estou deixando tudo para trás
Sem lágrimas, sem tempo para chorar
Baby, estou aproveitando ao máximo a vida

Todo mundo está vivendo isso (eu disse todo mundo)
Todos os caras continuam olhando para nós, porque
Eu e minhas meninas no chão tipo, o quê?
Enquanto o DJ continua girando os discos

É tipo assim (tipo assim)
Tipo assim (tipo assim)
É tipo, da, da, da, da
É tipo assim (tipo assim)
(É a vida)
É tipo assim (tipo assim)
É tipo (é tipo)
É tipo, da, da, da, da
É tipo assim (tipo assim)
(Esta é a minha noite)

[Fatman Scoop & Mariah Carey]
Vamos agora (o quê?), vamos agora (o quê?)
Aqui vamos nós agora (o quê?), aqui vamos nós agora (o quê?)
Vamos agora (o quê?), vamos agora (o quê?)
Aqui vamos nós agora (o quê?), aqui vamos nós agora (o quê?)
Vamos agora (o quê?), vamos agora (o quê?)
Aqui vamos nós agora (o quê?), aqui vamos nós agora (o quê?)
Vamos agora (o quê?), vamos agora (o quê?)
Aqui vamos nós agora (o quê?), aqui vamos nós agora (o quê?)

Composição: Jermaine Dupri / Johnta Austin / Manuel Seal, Jr. / Mariah Carey
Enviada por Fabianoo e traduzida por Thiago. Legendado por Jonathan e caroline. Revisões por 10 pessoas.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Dicionário de pronúncia


Posts relacionados

Ver mais no Blog