Alone In Love
Mariah Carey
Só No Amor
Alone In Love
Me arrastou
Swept me away
Mas agora estou perdida na escuridão
But now I'm lost in the dark
Me incendiou
Set me on fire
Mas agora só me restou uma faísca
But now I'm left with a spark
Sozinha, você foi além das névoas e
Alone you got beyond the haze
Estou perdida dentro do labirinto
And I'm lost inside the maze
Acho que estou sozinha no amor
I guess I'm all alone in love
Olho em seus olhos
I look into your eyes
E você vira pro outro lado
You turn the other way
E agora percebo
And now I realize
Tudo isso é um jogo que você joga
It's all a game you play
Eu te abraço de noite
I hold you in the night
E acordo pra descobrir que você se foi
And wake to find you gone
Você está fugindo de vista
You're running out of sight
É muito difícil agüentar
It's so hard holding on
Sozinha no amor
All alone in love
Me arrastou
Swept me away
Mas agora estou perdida na escuridão
But now I'm lost in the dark
Me incendiou
Set me on fire
Mas agora só me restou uma faísca
But now I'm left with a spark
Sozinha, você foi além das névoas e
Alone you got beyond the haze
Estou perdida dentro do labirinto
And I'm lost inside the maze
Acho que estou sozinha no amor
I guess I'm all alone in love
Você me persegue em meus sonhos
You haunt me in my dreams
Estou gritando seu nome
I'm calling out your name
Vejo você sumir
I watch you fade away
Seu amor não é mais o mesmo
(You know your love is not the same)
Eu descobri o seu estilo
I've figured out your style
Pra rapidamente me afastar
To quickly drift apart
Você me prendeu ali por um momento
You held me for a while
Planejou desde o início
Planned it from the start
Sozinha no amor
All alone in love
Sentada no escuro sem você
Sitting in the dark without you
O que mais eu conseguiria fazer
How am I supposed to make it
Durante a noite?
Through the night
(O que mais eu conseguiria fazer)
(How am I supposed to make it)
(Durante a noite)
(Through the night)
(O que mais eu conseguiria fazer)
(How am I supposed to make it)
Lentamente desmoronar sem você
Slowly fall apart without you
Chorando afastando as horas
Cry away the hours
Até a luz da manhã
Till the morning light
Me arrastou
Swept me away
Mas agora estou perdida na escuridão
But now I'm lost in the dark
Me incendiou
Set me on fire
Mas agora só me restou uma faísca
But now I'm left with a spark
Sozinha, você foi além das névoas e
Alone you got beyond the haze and
Estou perdida dentro do labirinto
I'm lost inside the maze
Acho que estou sozinha no amor
I guess I'm all alone in love
Eu acho que eu estou sozinha
I guess I'm all alone
Acho que estou sozinha no amor
Guess I'm all alone in love
Oh yeah, eu estou tão sozinha
O yeah! I'm so all alone
Sim, sozinha no amor
Yes! All alone in love
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Mariah Carey e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: