Get Your Number

Pegue Seu Número

Get Your Number

Refrão
Chorus
Oh,droga
Oh damn
A boate vai fechar em um minuto
The club 'bout to close in a minute
Posso ter seu telefone, querida?
Can I get your number baby
Para podermos levarmos isso a diante
So you and I can go get in it
Deixe-me vir e te pegar
Let me come and pick you up
E te levar para sair
And go take you out
Posso ter seu telefone, querida?
Can I get your number baby
E então poderei te mostrar quem eu sou de verdade
So I can show you what I'm all about
Quem eu sou de verdade
What I'm all about
Droga
Damn

Verso 1
Verse 1
Estive te observando
I've been checkin' you out
E percebi que você não é como os outros
And I noticed that you ain't just one of the crowd
Então me diga você não é
So tell me won't you
Venha e confira querido
Come on and see about me baby
Tenho o champanhe no gelo e vou ficar bem
I've got the Crys on ice and I'm 'bout to get nice
Na minha área VIP com todas as minhas amigas
Up in VIP with all my ladies
Diga-me quantas vezes na sua vida,
Tell me how many times in your life
Você terá uma oportunidade como a dessa noite?
Will you get an opportunity like this tonight
Fale-me um pouco sobre você
Tell me a little somethin' about you
Que eu falo um pouco sobre mim
Here's a little somethin' about me
Tenho uma casa em Capri e meu próprio jatinho
I got a house in Capri and my own G4
E aquela Mercedes com as portas que abrem para cima
And that Benz with the doors that life up from the floor

Refrão 1
Chorus 1
Oh,droga
Oh damn
A boate vai fechar em um minuto
The club 'bout to close in a minute
Posso ter seu telefone, querida?
Can I get your number baby
Para podermos levarmos isso a diante
So you and I can go get in it
Deixe-me vir e te pegar
Let me come and pick you up
E te levar para sair
And go take you out
Posso ter seu telefone, querida?
Can I get your number baby
E então poderei te mostrar quem eu sou de verdade
So I can show you what I'm all about
Quem eu sou de verdade
What I'm all about
Droga
Damn

Verso 2
Verse 2
Agora que você está sentado ao meu lado
Now that you're sitting next to me
Aposto que está se perguntando
I bet you're wondering
Quais são as minhas intenções com você
What my intentions are for you
E eu digo
And I to get into
Querido, só quero
Baby I just wanna
Abraçar e beijar e amar você
Hug and kiss and love ya
Olhe nos meus olhos, não seja tímido
Look into my eyes baby don't be shy
Me diga sim ou não?
Is it yes or no
Não temos a noite toda
We ain't got all night
Diga-me quantas vezes na sua vida
Tell me how many times in your life
Você terá uma oportunidade como a dessa noite?
Will you get an opportunity like this tonight
Fale-me um pouco sobre você
Tell me a little somethin' about you
Que eu falo um pouco sobre mim
Here's a little somethin' about me
Moro numa linda cobertura com uma enorme banheira
I gotta PIP penthouse with a sick hot tub
Podemos assistir a tela plana
We can watch the flat screen
Enquanto ela enche de bolhas
While the bubbles fill it up

Refrão 2
Chorus 2
Oh,droga
Oh damn
A boate vai fechar em um minuto
The club 'bout to close in a minute
Posso ter seu telefone, querida?
Can I get your number baby
Para podermos levarmos isso a diante
So you and I can go get in it
Deixe-me vir e te pegar
Let me come and pick you up
E te levar para sair
And go take you out
Posso ter seu telefone, querida?
Can I get your number baby
E então poderei te mostrar quem eu sou de verdade
So I can show you what I'm all about
Quem eu sou de verdade
What I'm all about
Droga
Damn

Bridge
Bridge
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la