Prefiero Olvidarte (part. Edurne)

MANTRA

Original Tradução Original e tradução

Tradução automática via Google Translate

Prefiero Olvidarte (part. Edurne)

Robaste mis besos primero
Y con un segundo un te quiero
Tercero tú ya no estás aquí

Y ahora por mucho que intento
No puedo buscar otros besos
Porque ahora todos saben a ti

Yo sé que tú
Que tú ahora está mejor
Y eso me mata
Eso me mata

Yo sé que yo
Que yo ahora estoy peor
Pero me basta
Con eso me basta

Prefiero olvidarte
A nunca haber podido besarte
Porque aunque fuera solo un instante
Yo puedo acordarme cómo sabe amarte

Prefiero olvidarte
Aunque no existan segundas partes
Yo siempre voy a poder soñarte
Porque aunque te fuiste nunca te marchaste
Nunca te marchaste

Ayer por la noche te vieron
Con alguien comiéndote a besos
Espero que te sepan a mí

Y espero que al rozar sus dedos
Al menos te seas sincero
Y admitas que no son para ti

Y yo sé que tú
Aunque ahora estés mejor
Aún te hago falta
Sé que te hago falta

Prefiero olvidarte
A nunca haber podido besarte
Porque aunque fuera solo un instante
Yo puedo acordarme cómo sabe amarte

Prefiero olvidarte
Aunque no existan segundas partes
Yo siempre voy a poder soñarte
Porque aunque te fuiste nunca te marchaste
Nunca te marchaste

Ya sé que nunca te hice valer
Que soy yo quien fallé
Pero me duele admitirlo

Quizá fui yo quién no funcionó
Tal vez mi amor no valió
Amar es más que decirlo

Pero no puedo soltarte
Me mata no saber olvidarte
Porque aunque fuera solo un instante
Yo puedo acordarme cómo sabe amarte

Prefiero olvidarte
Aunque no existan segundas partes
Yo siempre voy a poder soñarte
Porque aunque te fuiste nunca te marchaste
Nunca te marchaste

Prefiro te esquecer (parte. Edurne)

Você roubou meus beijos primeiro
E com um segundo eu te amo
Terceiro, você não está mais aqui

E agora tanto quanto eu tento
Não posso procurar outros beijos
Porque agora todo mundo te conhece

Eu sei que você
Que você está melhor agora
E isso me mata
Isso me mata

Eu sei que eu
Que agora estou pior
Mas é o suficiente para mim
Aquilo foi o suficiente para mim

Eu prefiro te esquecer
Para nunca ter podido te beijar
Porque mesmo que fosse apenas por um instante
Eu me lembro como ele sabe te amar

Eu prefiro te esquecer
Embora não haja segundas partes
Eu sempre poderei sonhar com você
Porque mesmo que você tenha partido, você nunca saiu
Você nunca saiu

Noite passada eles te viram
Com alguem beijando voce
Espero que eles me conheçam

E espero que quando você escovar os dedos
Pelo menos seja honesto
E admita que eles não são para você

E eu sei que voce
Mesmo que você esteja melhor agora
eu ainda preciso de você
Eu sei que você precisa de mim

Eu prefiro te esquecer
Para nunca ter podido te beijar
Porque mesmo que fosse apenas por um instante
Eu lembro como ele sabe como te amar

Eu prefiro te esquecer
Embora não haja segundas partes
Eu sempre poderei sonhar com você
Porque mesmo que você tenha partido, você nunca saiu
Você nunca saiu

Eu sei que nunca te fiz contar
Que fui eu que falhei
Mas dói admitir

Talvez tenha sido eu que não deu certo
Talvez meu amor não valesse
Amar é mais do que dizer

Mas eu não posso deixar você ir
Me mata não saber te esquecer
Porque mesmo que fosse apenas por um instante
Eu me lembro como ele sabe te amar

Eu prefiro te esquecer
Embora não haja segundas partes
Eu sempre poderei sonhar com você
Porque mesmo que você tenha partido, você nunca saiu
Você nunca saiu


Posts relacionados

Ver mais no Blog