Nijiiro Passions!

Nijiiro Passions!

Nijiiro Passions!

ikou! asu e
ikou! asu e
niji sem melodias
niji no melodies

aozora ameagari
aozora ameagari
kibou no kaze fuite (soprando)
kibou no kaze fuite (blowing)
yokan no naka fumidasu yo
yokan no naka fumidasu yo
saisho no ippo
saisho no ippo

sekai ga kirameite
sekai ga kirameite
kokoro ni wakiagaru (sentimento)
kokoro ni wakiagaru (feeling)
ima kakedashitain da
ima kakedashitain da
(Siga em frente! Continue!)
(Move on! Move on!)

kasaneau chiisana merodi (nossas cores)
kasaneau chiisana merodi (our colors)
ko o egaite hora
ko o egaite hora
machijuu ni hibiku yo
machijuu ni hibiku yo
(Alcançando o céu muito azul!)
(Reaching for far blue sky!)
issho ni utaou!
issho ni utaou!

Afuredasu kono kimochi
afuredasu kono kimochi
mune no oku mou tomaranai
mune no oku mou tomaranai
nijiiro paixões!
nijiiro passions!
yuuki ni somaru cores
yuuki ni somaru colors
hateshinai sora no mukou
hateshinai sora no mukou
mirai e para hashi o kakeyou
mirai e to hashi o kakeyou
takanaru shinpashii
takanaru shinpashii
kiseki saiteku yo
kiseki saiteku yo
melodias ikou! asu e hikare
ikou! asu e hikare melodies

sou kitto
sou kitto
hitori janai yo
hitori janai yo
itsumo minna iru kara
itsumo minna iru kara
yume to yume tsunaide ikou
yume to yume tsunaide ikou

hidamari yureru michi
hidamari yureru michi
mizutamari tobikoshite (salto)
mizutamari tobikoshite (jumping)
kitai dake ga fukuramu yo
kitai dake ga fukuramu yo
minna para nara
minna to nara

atarashii kisetsu da ne
atarashii kisetsu da ne
kokoro no kasane gi wa (tchau, tchau)
kokoro no kasane gi wa (bye bye)
saa nugisutechaou yo
saa nugisutechaou yo
(Solte! Solte!)
(Let go! Let go!)

moshimo fuan ni natta nara (cuide de você)
moshimo fuan ni natta nara (got your back)
omoidashite hoshii yo
omoidashite hoshii yo
koko ni iru dakara
koko ni iru dakara
(Fique ao seu lado! Estaremos bem aqui!)
(Stand by you! We'll be right here!)
issho ni utaou!
issho ni utaou!

kagayaku yo itsumademo
kagayaku yo itsumademo
mune no oku iroasenai
mune no oku iroasenai
paixões yumeiro!
yumeiro passions!
cores yuuki de egaku
yuuki de egaku colors
akiramenai omoi ga
akiramenai omoi ga
mirai e no tobira hiraku yo
mirai e no tobira hiraku yo
takamaru enpashii
takamaru enpashii
kiseki shinjiteru
kiseki shinjiteru
ikou! asu e niji sem melodias!
ikou! asu e niji no melodies!

yuunagi (kono shunkan)
yuunagi (kono shunkan)
kono mama (todomatte)
kono mama (todomatte)
yume no kaori tsurete ikanaide
yume no kaori tsurete ikanaide
lema lema oikakete itai
motto motto oikakete itai
mata ashita aou koko de
mata ashita aou koko de

kagayaku yo itsumademo
kagayaku yo itsumademo
mune no oku iroasenai
mune no oku iroasenai
paixões yumeiro!
yumeiro passions!
cores yuuki de egaku
yuuki de egaku colors

Afuredasu kono kimochi
afuredasu kono kimochi
mune no oku mou tomaranai
mune no oku mou tomaranai
nijiiro passions !!
nijiiro passions!!
yuuki ni somaru cores
yuuki ni somaru colors
hateshinai sora no mukou
hateshinai sora no mukou
mirai e para hashi o kakeyou
mirai e to hashi o kakeyou
takanaru shinpashii
takanaru shinpashii
kiseki saiteku yo
kiseki saiteku yo
zutto kizamou yume sem memórias
zutto kizamou yume no memories
ikou! asu e hikare melodias
ikou! asu e hikare melodies

mou zutto
mou zutto
hitori janai yo
hitori janai yo
itsumo minna iru kara
itsumo minna iru kara
yume para yume kanaete ikou
yume to yume kanaete ikou