Emerald Star

Estrela Esmeralda

Emerald Star

Aqui perto do lago, que vista você é
Here by the lake, what a vision you are
Na luz da estrela esmeralda
In the light of the emerald star
Eu vim por você, meu amor
I’ve come for you, my love
Através da janela, no escuro
Through a window in the dark
Você não sabe que você é meu tudo?
Don’t you know you’re my everything?
Se eu te perder, acho que morreria
If I lost you, I think I would die
Tudo o que você disse foi apenas uma mentira?
Was everything you said just a lie?

Você nunca me amou
You never loved me
Eu vim através do tempo e espaço
I came all the way through time and space
Para te levar embora e sair desse lugar
To take you away and out of this place
Com o luar nos seu olhar
With the moonlight in your eyes
Você é a estrela mais brilhante em todo o céu
You’re the brightest star in all of the sky
Eu vou chorar e chorar se sua luz morrer
I’ll cry and I’ll cry if your light ever dies

Oh, que preciosidade você é
Oh, what a jewel are you
E, oh, que tolo eu sou por desperdiçar meu amor
And, oh, what a fool am I for squandering my love
Em uma esmeralda no céu
On an emerald in the sky
Lá fora, no vazio
Way out here in the void
É o lugar mais solitário para morrer
Is the loneliest place to die
Quando tudo o que você ama é uma ilusão
When everything you loved is a lie

Você nunca me amou
You never loved me
Eu vim através do tempo e espaço
I came all the way through time and space
Para te levar embora e sair desse lugar
To take you away and out of this place
Você é uma esmeralda no céu
You’re an emerald in the sky
Você ilumina a noite ao piscar de seus olhos
You light up the night by blinkin’ your eyes
Eu vou chorar e chorar se sua luz morrer
I’ll cry and I’ll cry if your light ever dies