Cynic

Local H

Original Tradução Original e tradução
Cynic

Yeah - I made a promise to love myself but somehow I don't think
That I'm gonna make it
Yeah - is that me behind the screen?
I see some shapes but I can't see any faces

An ego might not be so bad
It could be something I should have
I can't make my mind up
Help me with this while I grip this
I made a promise to myself but I think I need some help
If you see something that is good in me won't you tell me?
And maybe I'd be something you could stand

Yeah - I made a promise to love myself
I think this could be good for you as well me
Yeah - I know I'm not much fun
The joke I have become doesn't make you laugh

An ego might not be so bad
It could be something I should have
I can't make my mind up
Help me with this while I grip this
I made a promise to myself but I think I need some help
If you see something that is good in me won't you tell me?
And maybe I'd be something you could stand

Here comes the doubt again

Cínico

Sim - eu fiz uma promessa de me amar, mas de alguma forma eu não acho
Que eu vou fazer isso
Yeah - isso sou eu atrás da tela?
Eu vejo algumas formas, mas não vejo rostos

Um ego pode não ser tão ruim
Pode ser algo que eu deveria ter
Eu não consigo decidir
Me ajude com isso enquanto eu aperto isso
Eu fiz uma promessa para mim mesmo, mas acho que preciso de ajuda
Se você ver algo que é bom em mim, não vai me dizer?
E talvez eu fosse algo que você pudesse suportar

Sim - eu fiz uma promessa de me amar
Eu acho que isso pode ser bom para você também
Sim, eu sei que não sou muito divertido
A piada que eu me tornei não te faz rir

Um ego pode não ser tão ruim
Pode ser algo que eu deveria ter
Eu não consigo decidir
Me ajude com isso enquanto eu aperto isso
Eu fiz uma promessa para mim mesmo, mas acho que preciso de ajuda
Se você ver algo que é bom em mim, não vai me dizer?
E talvez eu fosse algo que você pudesse suportar

Aqui vem a dúvida novamente

Composição: Local H
Enviada por Leandro e traduzida por aizen.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Dicionário de pronúncia


Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de Local H

Ver todas as músicas de Local H