What You Waiting For?
Lily Allen
O Que Você Está Esperando?
What You Waiting For?
Na-na-na-na-na na-na-na
Na-na-na-na-na na-na-na
Na-na-na-na-na na-na-na
Na-na-na-na-na na-na-na
Na na na
Na-na-na
Desde que nos separamos
Since we separated
Eu me sinto sufocada, ah sim
I've been suffocated, ah yeah
Todo o espaço vazio na minha cabeça
All the empty space in my head
Primeiro me senti liberada por isso
First I felt liberated by it
Mas a solidão é superestimada
But solitude is overrated
No outro dia eu juro que alguém disse
The other day I swear someone said
Alguém está dividindo a sua cama
Someone else is sharing your bed
Talvez você tenha se reerguido quando eu fui embora
Maybe you picked up where I left
Agora meu coração está afundando
Now my heart is sinking
Eu não sei o que pensar
I don't know what I've been thinking
Eu tornei um homem forte em fraco
I turned a strong man weak
Eu o derrubei, o coloquei de joelhos
I threw him down, brought him to his knees
Eu estou esperando que de alguma forma ele me perdoe
I'm hoping somehow he'll forgive me
Eu penso sozinha
I think to myself
O que você está esperando?
What you waiting for?
Você nunca terá certeza
You'll never be sure
Balançando para frente e para trás
Swinging back and forth
Apenas deixe-o sozinho
Just leave him alone
O que você está esperando?
What you waiting for?
Você nunca terá certeza
You'll never be sure
Balançando para frente e para trás
Swinging back and forth
Eu simplesmente não sei, sei, sei
I just don't know, know, know
Agora a poeira abaixou
Now the dust has settled
Eu provavelmente deveria me nivelar a você
I should probably level with you
Eu tinha certeza quando disse aceito
Meant it when I said I do
Não sei porque fui falsa
Don't know why I was untrue
Em tudo o que te envolvi
With everything I put you through
Como você se sentiria se eu dissesse que ainda te amo?
How'd it make you feel if I said I still love you
Se eu pudesse voltar, apertaria 'desfazer'
If I could go back, select all press undo
Nunca pensei que seríamos esse casal
Never thought we'd be this couple
Corri ao primeiro sinal de problema
I ran at the first sign of trouble
Eu tornei um homem forte em fraco
I turned a strong man weak
Eu o derrubei, o coloquei de joelhos
I threw him down, brought him to his knees
Eu estou esperando que de alguma forma ele me perdoe
I'm hoping somehow he'll forgive me
Eu penso sozinha
I think to myself
O que você está esperando?
What you waiting for?
Você nunca terá certeza
You'll never be sure
Balançando para frente e para trás
Swinging back and forth
Apenas deixe-o sozinho
Just leave him alone
O que você está esperando?
What you waiting for?
Você nunca terá certeza
You'll never be sure
Balançando para frente e para trás
Swinging back and forth
Eu simplesmente não sei, sei, sei
I just don't know, know, know
Desde que nos separamos
Since we separated
Eu me sinto sufocada, ah sim
I've been suffocated, ah yeah
Todo o espaço vazio na minha cabeça
All the empty space in my head
Primeiro me senti liberada por isso
First I felt liberated by it
Mas a solidão é superestimada
But solitude is overrated
No outro dia eu juro que alguém disse
The other day I swear someone said
Alguém está dividindo a sua cama
Someone else is sharing your bed
Talvez você tenha se reerguido quando eu fui embora
Maybe you picked up where I left
Agora meu coração está afundando
Now my heart is sinking
Eu não sei o que pensar
I don't know what I've been thinking
Eu tornei um homem forte em fraco
I turned a strong man weak
Eu o derrubei, o coloquei de joelhos
I threw him down, brought him to his knees
Eu estou esperando que de alguma forma ele me perdoe
I'm hoping somehow he'll forgive me
Eu penso sozinha
I think to myself
O que você está esperando?
What you waiting for?
Você nunca terá certeza
You'll never be sure
Balançando para frente e para trás
Swinging back and forth
Apenas deixe-o sozinho
Just leave him alone
O que você está esperando?
What you waiting for?
Você nunca terá certeza
You'll never be sure
Balançando para frente e para trás
Swinging back and forth
Eu simplesmente não sei, sei, sei
I just don't know, know, know
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Lily Allen e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: