Come On Then

Venha, Então

Come On Then

Eu tento manter minha mente aberta
I try to keep an open mind
Eu sinto que estou sendo atacada a todo tempo
I feel like I'm under attack all of the time
Estou exposta
I'm compromised
Minha cabeça nem sempre consegue se manter tão alta
My head can't always hold itself so high
E se por dentro eu estiver morrendo?
What if inside I'm dying?
Toda noite eu estou chorando
Every night I'm crying
E mesmo se eu morresse tentando
And even if I died trying
Eu aposto que você provavelmente gostará
I bet you'd probably quite like it

Sim, eu sou uma mãe ruim, uma esposa ruim
Yeah, I'm a bad mother, I'm a bad wife
Você viu isso nas redes sociais, leu isso na internet
You saw it on the socials, you read it online
Se você diz que me conhece
If you go on record saying that you know me
Então, por que estou tão só?
Then why am I so lonely?
Já que ninguém liga para mim?
'Cause nobody fucking phones me

Você diz que sabe como eu estou
You say you see how I move
Me diz então, então, me diz então, então
Tell me then, then, tell me then, then
Não haja como se estivesse aqui também
Don't act like you've been here too
Pense de novo, de novo, pense de novo, de novo
Think again-gain, think again-gain
Eu acho que você está sendo rude
I think you are being rude
Venha então, então, venha então, então
Come on then, then, come on then, then
Venha, então, venha, então
Come on then, come on then
Venha, então
Come on then

Venha então, então, venha então, então
Come on then, then, come on then, then
Venha então, então, venha então, então
Come on then, then, come on then, then
Já que você sabe tanto sobre mim
Since you know so much about me
Pare de falar e comece a agir
Put your money where your mouth is

Você deveria realmente calar sua boca
You should really hush your mouth
E mantenha distância se você me ver quando estiver fora
And keep your distance if you see me when you're out
Não vou te perdoar duas vezes
Won't forgive you twice
Eu vou te contar tudo sobre sua vida miserável
I'll tell you all about your miserable life
Você não me vê te dizendo o que fazer
Don't see me telling you what to do
Por que você analisa cada movimento meu?
Why do you scrutinise my every move?
E o que exatamente você está tentando provar?
And what exactly are you trying to prove?
Quando o que você diz está tão longe da verdade
When what you say's so far away from the truth

Sim, eu sou uma mãe ruim, uma esposa ruim
Yeah, I'm a bad mother, I'm a bad wife
Você viu isso nas redes sociais, leu isso na internet
You saw it on the socials, you read it online
Se você diz que me conhece
If you go on record saying that you know me
Então, por que estou tão só?
Then why am I so lonely?
Já que ninguém liga para mim?
'Cause nobody fuckin' phones me

Sim, eu sou uma mãe ruim, uma esposa ruim
Yeah, I'm a bad mother, I'm a bad wife
Você viu isso nas redes sociais, leu isso na internet
You saw it on the socials, you read it online
Se você diz que me conhece
If you go on record saying that you know me
Então, por que estou tão só?
Then why am I so lonely?
Já que ninguém liga para mim?
'Cause nobody fuckin' phones me

Você diz que sabe como eu estou
You say you see how I move
Me diz então, então, me diz então, então
Tell me then, then, tell me then, then
Não haja como se estivesse aqui também
Don't act like you've been here too
Pense de novo, de novo, pense de novo, de novo
Think again-gain, think again-gain
Eu acho que você está sendo rude
I think you are being rude
Venha então, então, venha então, então
Come on then, then, come on then, then
Venha, então, venha, então
Come on then, come on then
Venha, então
Come on then

Venha então, então, venha então, então
Come on then, then, come on then, then
Venha então, então, venha então, então
Come on then, then, come on then, then
Desde quando você sabe tanto sobre mim?
Since you know so much about me
Pare de falar e comece a agir
Put your money where your mouth is