SHADOW

Sombra

SHADOW

Acenda o amanhecer e siga a lua
音爆离明跟随着月亮前行
yǐnbào límíng gēnsuízhe yuèliàng qián xíng
(Finalmente sóbria, depois das tempestades)
(等暴风雨过去回到晴朗)
(děng bàofēngyǔ guòqù huí dào qīngxǐng)
Eu não sou eu mesma há muito tempo
我很久不再成为我自己
wǒ hěnjiǔ bù zài chéngwéi wǒ zìjǐ
(Sinos tocam para o absurdo, em meio a tantas dúvidas)
(迷雾才拥有回忆中生想起)
(miùwù cái yǒngyǒyou huáiyí zhōng shēng xiǎngqǐ)
O sino toca como de costume, o sol ainda não se pôs
中生朝长被巧想落日为落下
zhōng shēng zhàocháng bèi qiāo xiǎng luòrì wèi luòxià
O sino toca e o sol ainda não se pôs
(中生想落日为落下)
(zhōng shēngxiǎng luòrì wèi luòxià)
Audemars, como Mardi Gras
Audemars, like Mardi Gras
Audemars, like Mardi Gras
Não há o amanhã
There's no tomorrow
There's no tomorrow
Isso é tão burguês
This so bourgeois
This so bourgeois

Andando, arrasando, eu amo isso, ooh
Walk, hit it, I love it, ooh
Walk, hit it, I love it, ooh
Óculos valencianos refletindo
Balenci shades on
Balenci shades on
Meu amante retrô
My retro lover
My retro lover
É a cidade do pecado, você não sente falta de mim?
It's a city of sin, don't you miss me?
It's a city of sin, don't you miss me?
Palavras que não foram ditas
未曾说的话
wèicéng shuō dehuà
É melhor nem dizer
也不必再说了
yě bùbì zàishuōle
Talvez você só exista
或许你存在
huòxǔ nǐ cúnzài
Em minha mente
只是一种设想
zhǐshì yī zhǒng shèxiǎng

Como um sonho contínuo
像梦不来的梦
xiàng xǐng bù lái de mèng
Em seu ritmo mais lento para acordar
却换满一些
què huǎnmàn yīxiē
Só há você e eu no topo do mundo
在世界之点的星球只有我和你
zài shìjiè zhī diān de xīngqiú zhǐyǒyou wǒ hé nǐ

A lua brilha em você
月球迎照着你
yuèqiú yìngzhàozhe nǐ
Sombra, sombra, espere por mim
Shadow, shadow, wait for me
Shadow, shadow, wait for me
Sombra, sombra, espere
Shadow, shadow, wait
Shadow, shadow, wait
Sombra, sh-sh-sh-shadow
Shadow, sh-sh-sh-shadow
Shadow, sh-sh-sh-shadow
Tirei a luz e a sombra
我脱下了光影
wǒ tuō xiàle guāngyǐng
Sombra, sombra, espere por mim
Shadow, shadow, wait for me
Shadow, shadow, wait for me
Sombra, sombra, espere
Shadow, shadow, wait
Shadow, shadow, wait
Sombra, so-so-so-sombra
Shadow, sh-sh-sh-shadow
Shadow, sh-sh-sh-shadow

Incertezas a serem descobertas
未知界局演改着
wèizhī jiéjú yǎngàizhe
Algoritmos feitos por supercomputadores
超级电脑运行推算
chāojí diànnǎo yùnxíng tuīsuàn
Minha concha foi desmontada
我被拆解的外壳
wǒ bèi chāI jiě de wàiké
Não posso ficar por mais tempo
还有多久才能飞离
hái yǒyou duōjiǔ cáinéng fēI lí
A gravidade me traiu, meu coração está batendo fora de controle
我呢还揣着时钟心跳快失控了
wǒ ne hái chuāizhe shīzhòng xīntiào kuài shīkòngle
Como não consigo mais ser eu?
我呢我怎么还没变成我
wǒ ne wǒ zěnme hái méi biàn chéng wǒ

É uma festa, ela se esqueceu de si mesma
Issa party, she gon' pop it
Issa party, she gon' pop it
Dirija todos os pensamentos malucos
Ride, ride, love
Ride, ride, love
Na linha do tempo em um caminhão de ficção científica
Now the timeline 'bout to lie in sci-fi truck
Now the timeline 'bout to lie in sci-fi truck
Anfitrião em espera
代名的主机
dàimìng de zhǔjī
A tela está ligando
那影幕显示正
nà yíngmù xiǎnshì zhèng
O jogo está se iniciando
加载这游戏
jiāzài zhè yóuxì
É hora do mundo despertar
让全世界的一时觉醒在这里
ràng quán shìjiè de yìshí juéxǐng zài zhèlǐ
Flutuando no vazio, gravidade zero, sentindo-se livre
飘浮在虚空零重力自由
piāofú zài xūkōng líng zhònglì zìyóu
Como um sonho em que não se pode acordar
这就像一场梦
zhè jiù xiàng yī chǎng xǐng bù lái de mèng
Só há você e eu no topo do mundo
在世界之点的星球只有我和你
zài shìjiè zhī diān de xīngqiú zhǐyǒyou wǒ hé nǐ

A lua brilha em vocé
月球迎照着你
yuèqiú yìngzhàozhe nǐ
Sombra, sombra, espere por mim
Shadow, shadow, wait for me
Shadow, shadow, wait for me
Sombra, sombra, espere
Shadow, shadow, wait
Shadow, shadow, wait
Sombra, sh-sh-sh-shadow
Shadow, sh-sh-sh-shadow
Shadow, sh-sh-sh-shadow
Tirei a luz e a sombra
我脱下了光影
wǒ tuō xiàle guāngyǐng
Sombra, sombra, espere por mim
Shadow, shadow, wait for me
Shadow, shadow, wait for me
Sombra, sombra, espere
Shadow, shadow, wait
Shadow, shadow, wait
Sombra, so-so-so-sombra
Shadow, sh-sh-sh-shadow
Shadow, sh-sh-sh-shadow

Incertezas a serem descobertas
未知界局演改着
wèizhī jiéjú yǎngàizhe
Algoritmos feitos por supercomputadores
超级电脑运行推算
chāojí diànnǎo yùnxíng tuīsuàn
Minha concha foi desmontada
我被拆解的外壳
wǒ bèi chāI jiě de wàiké
Não posso ficar por mais tempo
还有多久才能飞离
hái yǒyou duōjiǔ cáinéng fēI lí
A gravidade me traiu, meu coração está batendo fora de controle
我呢还揣着时钟心跳快失控了
wǒ ne hái chuāizhe shīzhòng xīntiào kuài shīkòngle
Como não consigo mais ser eu?
我呢我怎么还没变成我
wǒ ne wǒ zěnme hái méi biàn chéng wǒ

Como um sonho em que não pode acordar
像一场梦不来的梦
xiàng yī chǎng xǐng bù lái de mèng
Não acorde mais
无限变存在
wúxiàn biàn cúnzài

A lua brilha em você
月球迎照着你
yuèqiú yìngzhàozhe nǐ
Sombra, sombra, espere por mim
Shadow, shadow, wait for me
Shadow, shadow, wait for me
Sombra, sombra, espere
Shadow, shadow, wait
Shadow, shadow, wait
Sombra, so-so-so-sombra
Shadow, sh-sh-sh-shadow
Shadow, sh-sh-sh-shadow
Tirei a sombra e a luz
我脱下了光影
wǒ tuō xiàle guāngyǐng
Sombra, sombra, espere por mim
Shadow, shadow, wait for me
Shadow, shadow, wait for me
Sombra, sombra, espere
Shadow, shadow, wait
Shadow, shadow, wait
Sombra, so-so-so-sombra
Shadow, sh-sh-sh-shadow
Shadow, sh-sh-sh-shadow

Incertezas a serem descobertas
未知界局演改着
wèizhī jiéjú yǎngàizhe
Algoritmos feitos por supercomputadores
超级电脑运行推算
chāojí diànnǎo yùnxíng tuīsuàn
Minha concha foi desmontada
我被拆解的外壳
wǒ bèi chāI jiě de wàiké
Não posso ficar por mais tempo
还有多久才能飞离
hái yǒyou duōjiǔ cáinéng fēI lí
A gravidade me traiu, meu coração está batendo fora de controle
我呢还揣着时钟心跳快失控了
wǒ ne hái chuāizhe shīzhòng xīntiào kuài shīkòngle
Como não consigo mais ser eu?
我呢我怎么还没变成我
wǒ ne wǒ zěnme hái méi biàn chéng wǒ

Como um sonho em que não se pode acordar
像一场梦不来的梦
xiàng yī chǎng xǐng bù lái de mèng
Não acorde mais
无限变存在
wúxiàn biàn cúnzài