The Best You Never Had

Leona Lewis

Original Tradução Original e tradução
The Best You Never Had

I was so in love with you
There was nothing I could do
Wouldn't give me the time of day
Now you wanna be with me
You say you wanna be with me
You said I was the best
Gave your love out to the rest
There was nothing I could say
But now it's going good for me
You say you wanna be with me now
And you're telling me that
I am where it's at
But I ain't having none of that

(Chorus)
Because I told you you'd live to regret it
And now I don't wanna make you feel bad
But when it comes to me just forget it
I'll be the best you never had
You put me through so many emotions
Now baby it's your turn for that
'Cause in your empty heart I've left a mark
The best you never had
No, No, No

You saw me as a friend
Baby I don't want revenge
But if you must know the truth
What you didn't see in me
Reflects what you will never be now
When you're telling me I always was the one
I feel your desperation.

Because I told you you'd live to regret it
And now I don't wanna make you feel bad
But when it comes to me just forget it
I'll be the best you never had
You put me through so many emotions
Now baby it's your turn for that
'Cause in your empty heart I've left a mark
The best you never had

Back rubs... Good love....My stuff
That's what you missed out on
My touch... so much we could have had
Baby you miss, my kiss, my lips,
The love I had for you
Our song so long,
Baby don't it make you sad...

(Chorus 2x)

Well I will always be the best you never had
The best you never had

O Melhor Que Você Nunca Teve

Eu estava tão apaixonada por você
Não havia nada que eu pudesse fazer
[E você] não me daria a hora do dia
Agora você quer ficar comigo
Você diz que quer ficar comigo
Você disse que eu era a melhor
[Mas] deu seu amor para o resto
Não havia nada que eu pudesse dizer
Mas agora que está tudo bem comigo
Você diz que quer ficar comigo... agora...
E você esta me dizendo que
Eu estou no lugar certo
Mas eu não estou tendo nada daquilo

[Refrão]
Porque eu te falei que você viveria para lamentar
E agora eu não quero fazer você se sentir mal
Mas quando se trata de mim, esqueça
Eu serei a melhor que você nunca teve
Você me provocou tantas emoções
Agora baby, é a sua vez de passar por isso
Pois em seu coração vazio eu deixei uma marca
A melhor que você nunca teve
Não, Não, Não

Você me viu como amiga
Baby, eu não quero vingança
Mas se você tem que saber a verdade
O que você não viu em mim
Reflete o que você nunca vai ser
Quando você me diz que eu sempre fui a única
Eu sinto seu desespero

Porque eu te falei que você viveria para lamentar
E agora eu não quero fazer você se sentir mal
Mas quando se trata de mim, esqueça
Eu serei a melhor que você nunca teve
Você me provocou tantas emoções
Agora baby, é a sua vez de passar por isso
Pois em seu coração vazio eu deixei uma marca
A melhor que você nunca teve

Carinhos nas costas... Amor sincero... Minhas coisas
Isso é o que você sentiu falta
O meu toque... tanto que poderíamos ter tido
Baby você sente falta do meu beijo, dos meus lábios
O amor que eu tinha por você
Nossa canção tão distante
Baby, isso não te deixa triste?

[Refrão 2x]

Bem, eu sempre serei a melhor que você nunca teve
A melhor que você nunca teve

Composição: Billy Steinberg / Josh Alexander
Enviada por Leando e traduzida por Dexter. Revisões por 5 pessoas.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Dicionário de pronúncia

Ver mais palavras

Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de Leona Lewis

Ver todas as músicas de Leona Lewis