Candle

Vela

Candle

Nunca foi uma decisão difícil
It's never been a hard decision
Nunca um momento para quebrar ou dobrar
Never a moment to break or bend
Para compartilhar o calor que sempre te darei
To share the warmth I'll always give you
Desta vela acesa em ambas as extremidades
From this candle lit at both ends

Quando você não consegue ver cor e a vida perde o sabor
When you can't see color and life loses taste
Quando seu coração fica para escolher
When your heart's left to linger on a choice to make
Derrame em mim, dê tudo para mim
Pour it into me, give it all to me
Quando você não consegue deixar a dor que causou
When you won't let go of the pain you made
Segure-a perto para nunca cometer o mesmo erro
Hold it close so you'll never make the same mistake
Derrame em mim, dê tudo para mim
Pour it into me, give it all to me

Porque eu posso aguentar, eu posso aguentar
'Cause I can take it, I can take it
E ser mais do que você espera de mim
And be more than you'd expect from me
Mais do que eu deveria ser
More than I should be
Mas eu posso aguentar, ou pensei que poderia
But I can take it, or I thought I could
Embora este copo nunca esteja vazio
Though this glass is never empty
Derrame a dor e dê tudo para mim
Pour the hurt away and give it all to me

Eu não poderia usar essas palavras de significado
I couldn't wear these words of meaning
Dizê-las o suficiente para cair em ouvidos surdos
Say them enough to fall on deafened ears
Porque quando parece que você está preso em águas escuras
'Cause when it seems like you're stuck out in dark waters
Eu estarei nadando da costa para trazer você para casa
I'll be swimming from the shore to bring you home

Quando você não consegue ver cor e a vida perde o sabor
When you can't see color and life loses taste
Quando seu coração fica para escolher
When your heart's left to linger on a choice to make
Derrame em mim, dê tudo para mim
Pour it into me, give it all to me
Quando você não consegue deixar a dor que causou
When you won't let go of the pain you made
Segure-a perto para nunca cometer o mesmo erro
Hold it close so you'll never make the same mistake
Derrame em mim, dê tudo para mim
Pour it into me, give it all to me

Porque eu posso aguentar, eu posso aguentar
'Cause I can take it, I can take it
E ser mais do que você espera de mim
And be more than you'd expect of me
Mais do que eu deveria ser
More than I should be
Mas eu posso aguentar, ou pensei que poderia
But I can take it, or I thought I could
Embora este copo nunca esteja vazio
Though this glass is never empty
Derrame a dor e dê tudo para mim
Pour the hurt away and give it all to me
Aceite, eu posso aguentar
Take it, I can take it
E ser mais do que você espera de mim
And be more than you'd expect of me
Mais do que eu deveria ser
More than I should be
Mas eu posso aguentar, ou pensei que poderia
But I can take it, or I thought I could
Embora este copo nunca esteja vazio
Though this glass is never empty
Derrame a dor e dê tudo
Pour the hurt away and give it all

Aceite, ou pensei que poderia
Take it, or I thought I could
Embora este copo nunca esteja vazio
Though this glass is never empty
Derrame a dor e dê tudo para mim
Pour the hurt away and give it all to me