Living Legend

Lenda Viva

Living Legend

Hmm, oh-oh
Hmm, oh-oh

Pássaros negros vão cantar em um único tom
Blackbirds will sing in the same key
Enquanto você toca com os sapatos que eu te comprei
As you play in the shoes that I bought you
E a doce Jane não sabe de nada
And sweet baby Jane don't know a thing
Sobre minhas músicas, mas ela sabe que sou uma monção
About my songs, but she knows I'm a monsoon

E, meu bem, você
And, baby, you
Todas as coisas que você faz
All the things you do
E os jeitos como você se movimenta
And the ways you move
Me levam diretamente para o Céu
Send me straight to Heaven

E meu bem, você
And, baby, you
O que você nunca soube
What you never knew
O que eu nunca disse
What I never said
É que você é minha lenda viva
Is you're my living legend

Hipsters cantarão, assim como em um sonho
Hipsters will sing just like a dream
Em Sin-é ou lá nos confins do Brooklyn
In Sin-é or the back Brooklyn bayou
Mas você nunca se importou com o meu nome
But you never cared about my name
E, querido, eu nunca quis te desafiar
And, darling, I never meant to defy you

Mas, meu bem, você
But, baby, you
Todas as coisas que você faz
All them things you do
E os jeitos como você se movia
And those ways you moved
Me levavam diretamente para o Céu
Send me straight to Heaven

E, meu bem, você
And, baby you
Eu nunca disse à você
I never said to you
Você realmente é
You really are
Minha lenda viva
My living legend

Eu tenho armas no verão
I got guns in the summertime
E cavalos também
And horses, too
Armas no verão
Guns in the summertime
E cavalos também
And horses, too

Eu nunca quis ser má ou ruim
I never meant to be bad or unwell
Eu estava apenas vivendo no limite
I was just living on the edge
Bem entre o céu e o inferno
Right between Heaven and Hell
E eu estou cansada disso
And I'm tired of it

Oh, todas as coisas que você faz
Oh, all the things you do
E os jeitos como você se movimenta
And the ways you move
Me levam diretamente para o Céu
Send me straight to Heaven

E, meu bem, você
And, baby, you
O que eu nunca disse à você
What I never said to you
Porque você realmente é
'Cause you really are
Minha lenda viva
My living legend

(Porquê, porquê, porquê)
(Why, why, why)
(Porquê, porquê, porquê)
(Why, why, why)
(Porquê, porquê, porquê)
(Why, why, why)
(Porquê, porquê, porquê)
(Why, why, why)

Minha lenda viva
My living legend
Minha lenda viva
My living legend
Minha lenda viva
My living legend
Minha lenda viva
My living legend