BBM Baby
Lana Del Rey
BBM Baby
BBM Baby
Eu vou te enviar mensagens, dizendo
I be BBMing you, telling you
Todas as coisas que eu vou fazer com você
All the things I'm gonna do to you
Quando chegar em casa, baby
When you get home, baby
Inventar coisas, então gritar
Making up, then yellin' oo
Não há nada que eu preferiria fazer
Nothing I would rather do
Então flertar, falar besteiras
Then flirtin', talkin' dirty
Você me ama, me odeia
You love me, hate me
É como se o seu trabalho fosse me deixar ansiosa
It's like it's your job to work me up
Me trata bem e, em seguida, me trata rude
Treating me nice and then treating me rough
E eu não sei porquê, mas eu não me canso
And I don't know why but I can't get enough
Eu gosto, eu gosto
I like it, I like it
Eu sei que eu estou fazendo você ficar louco
I know that I'm making you nuts
Meio da noite e quando eu estou acordando
Middle of night and when I'm waking up
Não sei porquê, mas você não pode ter o suficiente
I don't know why but you can't get enough
Você gosta disto, você gosta disto
You like it, you like it
Seja meu BBM baby
Be my BBM baby
Meio da noite
Middle of the night
Acordando para escrever
Waking up to write
Seja meu BBM baby
Be my BBM baby
Eu não quero lutar
I don't wanna fight
Você é o único que eu gosto
You're the one I like
Sim, sim, sempre em minha mente
Yeah, yeah, always on my mind
Sim, sim, quando você vai ser meu?
Yeah, yeah, when will you be mine?
Eu vou te enviar mensagens, te deixando
I be BBMing you, letting you
Me amar em suas letras
Love me in your letters oo
A maneira que você escreve é louca
The way that you write is crazy
Sua digitação é poética
Your typing is poetical
Rosas vermelhas em sua mensagem, oh
Red roses in your message, oh
Eu acho que eu conheci o meu jogo em você
I think I met my match in you
Me escreva, me persiga
Text me chase me
É como se o seu trabalho fosse me deixar ansiosa
It's like it's your job to work me up
Me trata bem e, em seguida, me trata rude
Treating me nice and then treating me rough
E eu não sei porquê, mas eu não me canso
And I don't know why but I can't get enough
Eu gosto, eu gosto
I like it, I like it
Ele assina: beijos, abraços, hey
He signs XO, hugs, hey
Eu sei que é amor verdadeiro porque o meu coração faz: yay
I know it's true love cause my heart goes yay
Seja meu BBM baby
Be my BBM baby
Meio da noite
Middle of the night
Acordando para escrever
Waking up to write
Seja meu BBM baby
Be my BBM baby
Eu não quero lutar
I don't wanna fight
Você é o único que eu gosto
You're the one I like
Yeah, yeah, você sempre está na minha mente
Yeah, yeah, you always on my mind
Yeah, yeah, quando você vai ser meu?
Yeah, yeah, when will you be mine?
Ele assina: beijos, abraços, hey
He signs XO, hugs, hey
Eu sei que é amor verdadeiro
I know it's true love
Porque meu coração faz: yay
'Cause my heart goes yay
Ele assina: abraços, beijo, gata
He signs XX, kiss, babe
Eu não quero lutar
I don't wanna fight
Garoto, você me enlouquece
Boy, you got me crazed
No meio da noite
In the middle of the night
Ele escreve que ele está lá fora
He writes that he's outside
Eu deixei a minha janela aberta, baby
I left my window open, baby
Você pode entrar
You can come inside
Ligue-me quando chegar aqui
Call me when you get here
Eu vou estar pronta, garoto
I'll be ready, boy
Porque eu amo você
'Cause I heart you
Você é o único que eu adoro
You're the one I adore
(Então, você não vai ser), ser meu BBM, baby?
(So, won't you be), be my BBM baby?
Meio da noite
Middle of the night
Acordando para escrever
Waking up to write
(Então, você não vai ser), ser meu BBM baby?
(So, won't you be), be my BBM baby?
Eu não quero lutar
I don't wanna fight
Você é o único que eu gosto
You're the one I like
Seja meu BBM baby
Be my BBM baby
Meio da noite
Middle of the night
Acordando para escrever
Waking up to write
(Então, você não vai ser), ser meu BBM baby?
(Oh, won't you be), be my BBM baby?
Eu não quero lutar
I don't wanna fight
Você é o único que eu gosto
You're the one I like
Yeah, yeah, você está sempre na minha mente
Yeah, yeah, you're always on my mind
Yeah, yeah, quando você vai ser meu?
Yeah, yeah, when will you be mine?
Yeah, yeah, você está sempre na minha mente
Yeah, yeah, you're always on my mind
Yeah, yeah, quando você vai ser meu?
Yeah, yeah, when will you be mine?
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Lana Del Rey e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: