Penny Rabbit And Summer Bear

Penny Rabbit e Summer Bear

Penny Rabbit And Summer Bear

Sob o oceano, longe do Sol
Under the ocean, far from the Sun
Penny Rabbit, imaginando
Penny Rabbit, wondering
Quando iremos nos tornar um?
When will we ever become one?
Devo sofrer dias que virão?
Must I suffer days to come?
Com novos desejos, o destino não ousaria
Fresh out of wishes, fate wouldn't dare
Ele tinha que ver seu Urso de Verão
He had to see his Summer Bear
Encheu seus pequenos pulmões de ar
Filled up his little lungs with air
Não importava, ele não ligava
It didn't matter, he didn't care

Sem fé e místico, tão fraco quanto pode ser
Faithless and mystic, faint as can be
Penny Rabbit flutuou rápido
Penny Rabbit floated fast
Plantou as patas na costa
Planted his paws upon the shore
Muitos outros falharam antes
Many others had failed before
Esperando era Summer Bear
Waiting was Summer Bear
Olhos para o mar, dedos em seu violino
Eyes to the sea, fingers on her violin
Jogando para borboletas e abelhas
Playing for butterflies and bees
Um pouco trêmulo nos joelhos
A little shaky at the knees

Urso de verão com aquele cabelo esguio
Summer Bear with that slender hair
E aquele sorriso que ela enviou para mim
And that smile she sent to me
É mais do que eu posso suportar, pensando
It's more than I can bear, wondering
Quando você terá coragem de
When will you have the courage to
Canta uma música comigo e você aqui?
Sing a song with me and you over here?

Na costa, Penny Rabbit emergiu do mar
On the shore, Penny Rabbit emerged from the sea
Seu pelo foi arrancado de sua jornada
His fur was ripped from his journey
Urso de verão, vim por ti
Summer Bear, I've come for thee
Ele tinha visto isso em seu sonho
He had seen it in his dream
Pôr do sol, de mãos dadas, sal no ar
Sunset, holding hands, salt in the air
Penny Rabbit, Summer Bear
Penny Rabbit, Summer Bear
Um conto de fadas, um par perfeito
A fairy tale, a perfect pair
Nenhum na memória pode comparar
None in memory could compare

Urso de verão com aquele cabelo esguio
Summer Bear with that slender hair
E aquele sorriso que ela enviou para mim
And that smile she sent to me
É mais do que eu posso suportar, pensando
It's more than I can bear, wondering
Quando você terá coragem de
When will you have the courage to
Canta uma música comigo e com você?
Sing a song with me and you?
Venha até você, faça o que fizer, em qualquer lugar
Come to you, whatever you do, anywhere

Urso de verão
Summer Bear
Um dia muito em breve
One day, very soon
Era uma vez uma lua
Once upon a Moon
Um dia muito em breve
One day, very soon
Urso de verão
Summer Bear