The Zodiac

O Zodíaco

The Zodiac

Ela era tão gentil comigo
She was so kind to me
Ela cantou sua pequena canção sombria
She sang her little shadow song
E eu não pude resistir
And I could not resist it
Sangue amargo, vem cantando
Bitter blood, come sing along

Com sua mão sobre a bíblia
With your hand upon the bible
Você juraria que isso é a verdade?
Would you swear that is the truth?
(Toda a verdade e somente a verdade)
(The whole truth and the truth alone)

Se ao menos ela tivesse calado a boca
If she had only shut her mouth

Memórias despedaçadas de rejeição silenciosa e fria
Shattered memories of quiet cold rejection
Uma cuidadosa ironia do demônio em pura perfeição
A careful devil's irony in pure perfection
Em pura enganação
In pure deceit

Você me pergunta
You ask me
Isso era tudo o que eu tinha para dizer?
Was it all I had to tell?
Isso era tudo o que eu podia me lembrar?
Was it all I could recall?

Não... Então eu quebrei o pescoço dela
No... then I broke her neck
Seu semblante chinês branco distorcido
Her twisted china white facade
Eu posso parecer impassível
I may seem unaffected
Mas todos nós não queremos ser Deus?
But don't we all want to be god?

Isso é tudo o que você pode se lembrar?
Is it all you can remember?
Você juraria pela sua vida?
Would you swear it on your life?

Você nunca saberá de fato o meu nome sem reflexão
You will never really know my name without reflection
Uma cuidadosa ironia do demônio em pura perfeição
A careful devil's irony in pure perfection
Em pura enganação
In pure deceit

Mas no momento é tão bonito
But in the moment it's so beautiful
Fluindo junto de um desejo
Flow along with a hunger
Com a natureza da besta
With the nature of the beast

Estas memórias despedaçadas de rejeição silenciosa e fria
These are shattered memories of quiet cold rejection
Uma cuidadosa ironia do demônio em pura perfeição
A careful devil's irony in pure perfection
Você nunca saberá de fato o meu nome sem reflexão
You will never really know my name without reflection
Uma cuidados ironia do demônio em pura perfeição
A careful devil's irony in pure perfection
Em pura enganação
In pure deceit