Livin' Off The Land

Justin Timberlake

Original Tradução Original e tradução
Livin' Off The Land

You have to be comfortable with yourself because that's all there is
There's you and nature
Soon as you think you got it all figured out, you know, the wilderness will figure some way to teach you a lesson
As I'm alone in the forest, I'm one with my surroundings and there's a lot of peace in that solitude
I'll be a mountain main 'til the day I die

(Living off the land)
And I break my back
And I work all night
At times I do all their work too
It don't break my stride
I just keep moving forward
At times I wish there was two
So I have somebody else that could help me help you

I'll be down, sometimes it's hard to back up the bills on the credit card
She keeps on running to leave
If you don't get on your knees and repay the money you spend
But like her trust, you cannot get lit
Sunday, you go to church
Back on your knees and you're tryna' soul search

I'm just a man doing the best that I can
Saint or a sinner, the loser can be a winner with a plan
When you're living off the land

Why you waste what you ain't got
On that power box
Has it not quite dawned on you, that don't work at all
See the easy thing to do
IS the hardest thing to do
You just open yourself up
So the truth could come through

I'll be down, sometimes it's hard to back up the bills on the credit card
She keeps on running to leave
If you don't get on your knees and repay the money you spend
But like her trust, you cannot get lit
Sunday, you go to church
Back on your knees and you're tryna' soul search

I'm just a man doing the best that I can
Saint or a sinner, the loser can be a winner with a plan
When you're living off the land

Living off the land
Living off the land
Living off the land

I'll be down, sometimes it's hard to back up the bills on the credit card
She keeps on running to leave
If you don't get on your knees and repay the money you spend
But like her trust, you cannot get lit
Sunday, you go to church
Back on your knees and you're tryna' soul search

I'm just a man doing the best that I can
Saint or a sinner, the loser can be a winner with a plan
When you're living off the land

Living off the land
Living off the land

I'm just a man doing the best that I can
Saint or a sinner, the loser can be a winner with a plan
When you're living off the land

If you just open yourself (If you just open yourself)
If you just open yourself (If you just open yourself)
If you just open yourself (If you just open yourself)
You'll see, that what you need
When you're living off the land

Vivendo da Terra (part. Timbaland)

Você tem que estar confortável com quem você é, porque isso é tudo na vida
Há só você e a natureza
Quando você pensar que entendeu tudo, sabe, a selva arranjará um jeito de te dar uma lição
Quando estou sozinho na floresta, eu sou um com o que me cerca e há paz nessa solidão
Eu serei um homem das montanhas até o dia em que eu morrer

(Vivendo da terra)
E eu acabo com as minhas costas
E eu trabalho a noite inteira
Às vezes, eu faço todo o trabalho deles também
Isso não atrapalha o meu caminho
Eu continuo seguindo em frente
Às vezes, eu queria que eu fosse dois
Para eu ter outra pessoa que poderia me ajudar a te ajudar

Eu ficarei triste, às vezes é difícil acertar todas as contas no cartão de crédito
Ela continua se apressando para ir embora
Se você não se ajoelhar e pagar todo o dinheiro que você gastou
Mas como a confiança dela, você não consegue acertar
No domingo, você vai à igreja
Ajoelha de novo e tenta reencontrar sua alma

Eu sou apenas um homem fazendo o melhor que posso
Santo ou pecador, o perdedor pode ser um vencedor com um plano
Quando você está vivendo da terra

Por que você gasto o que você não tem
Naquela caixa de energia?
Você ainda não entendeu que aquilo não funciona mesmo?
Veja, a coisa fácil de se fazer
Acaba se tornando a mais difícil
Basta você se abrir
Para a verdade entrar em você

Eu ficarei triste, às vezes é difícil acertar todas as contas no cartão de crédito
Ela continua se apressando para ir embora
Se você não se ajoelhar e pagar todo o dinheiro que você gastou
Mas como a confiança dela, você não consegue acertar
No domingo, você vai à igreja
Ajoelha de novo e tenta reencontrar sua alma

Eu sou apenas um homem fazendo o melhor que posso
Santo ou pecador, o perdedor pode ser um vencedor com um plano
Quando você está vivendo da terra

Vivendo da terra
Vivendo da terra
Vivendo da terra

Eu ficarei triste, às vezes é difícil acertar todas as contas no cartão de crédito
Ela continua se apressando para ir embora
Se você não se ajoelhar e pagar todo o dinheiro que você gastou
Mas como a confiança dela, você não consegue acertar
No domingo, você vai à igreja
Ajoelha de novo e tenta reencontrar sua alma

Eu sou apenas um homem fazendo o melhor que posso
Santo ou pecador, o perdedor pode ser um vencedor com um plano
Quando você está vivendo da terra

Vivendo da terra
Vivendo da terra

Eu sou apenas um homem fazendo o melhor que posso
Santo ou pecador, o perdedor pode ser um vencedor com um plano
Quando você está vivendo da terra

Se você apenas se abrir (se você apenas se abrir)
Se você apenas se abrir (se você apenas se abrir)
Se você apenas se abrir (se você apenas se abrir)
Você verá o que você precisa
Quando estiver vivendo da terra

Enviada por Matheus e traduzida por Ana.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Dicionário de pronúncia


Posts relacionados

Ver mais no Blog