Like It's Christmas

Jonas Brothers

Original Tradução Original e tradução
Like It's Christmas

Da-dom-dom-dom-dom

The snow on the ground
The love in the air
Sleigh bells are ringing
This is what it's all about
The fire is warm
The angels are singing

And I don't wanna miss a single thing
Don't wanna put end to all this cheer
But as long as you're with me
It's always the time of the year

You make every day feel like it's Christmas
Never wanna stop
Feelin' like the first thing on your wish list
Right up at the top
I can't deny what I'm feelin' inside
Nothin' fake about the way you bring me to life
You make every day feel like it's Christmas
Every day that I'm with you

Look at the lights
Twinklin' bright 24/7
Every inch of Central Park
Is covered in white
This could be heaven

And I don't wanna miss a single thing
Don't wanna put end to all this cheer
But as long as you're with me
It's always the time of the year, yeah (woo!)

You make every day feel like it's Christmas (like it's Christmas)
Never wanna stop
Feelin' like the first thing on your wish list
Right up at the top
I can't deny what I'm feelin' inside
Nothin' fake about the way you bring me to life
You make every day feel like it's Christmas
Every day that I'm with you

Woo! Woo-woo
Yeah (every day that I'm with you)
Every day, every night

You make every day feel like it's Christmas
Never wanna stop
Feelin' like the first thing on your wish list
Right up at the top (I can't deny)
I can't deny what I'm feelin' inside
Nothin' fake about the way you bring me to life
You make every day feel like it's Christmas
Every day that I'm with you

Hey, hey, yeah, yeah
Baby
La-la-la

I can't deny what I'm feeling inside
No matter the reason, no matter decision
My heart will keep beating, you better believe

You make every day feel like it's Christmas (like it's Christmas)
Every day that I'm with you
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh)
Every day that I'm with you
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh)
Every day that I'm with you

Como Se Fosse Natal

Da-dom-dom-dom-dom

A neve no chão
O amor no ar
Os sinos do trenó estão tocando
Isto é o que é tudo sobre
O fogo está quente
Os anjos estão cantando

E eu não quero perder nada
Não quero acabar com toda essa alegria
Mas enquanto você estiver comigo
É sempre a época do ano

Você faz todos os dias parecerem Natal
Nunca quero parar
Sentindo-se como a primeira coisa na sua lista de desejos
Bem no topo
Não posso negar o que estou sentindo por dentro
Nada falso sobre a maneira como você me traz à vida
Você faz todos os dias parecerem Natal
Todo dia que estou com você

Olhe as luzes
Twinklin 'brilhante 24/7
Cada centímetro do Central Park
Está coberto de branco
Isso poderia ser o paraíso

E eu não quero perder nada
Não quero acabar com toda essa alegria
Mas enquanto você estiver comigo
É sempre a época do ano, sim (woo!)

Você faz todos os dias parecerem Natal (como se fosse Natal)
Nunca quero parar
Sentindo-se como a primeira coisa na sua lista de desejos
Bem no topo
Não posso negar o que estou sentindo por dentro
Nada falso sobre a maneira como você me traz à vida
Você faz todos os dias parecerem Natal
Todo dia que estou com você

Woo! Woo-woo
Sim (todo dia que eu estou com você)
Todo dia toda Noite

Você faz todos os dias parecerem Natal
Nunca quero parar
Sentindo-se como a primeira coisa na sua lista de desejos
Bem no topo (não posso negar)
Não posso negar o que estou sentindo por dentro
Nada falso sobre a maneira como você me traz à vida
Você faz todos os dias parecerem Natal
Todo dia que estou com você

Ei, ei, sim, sim
Bebê
La-la-la

Não posso negar o que estou sentindo por dentro
Não importa o motivo, não importa a decisão
Meu coração continuará batendo, é melhor você acreditar

Você faz todos os dias parecerem Natal (como se fosse Natal)
Todo dia que estou com você
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh)
Todo dia que estou com você
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh)
Todo dia que estou com você

Enviada por Bardigang e traduzida por Beatriz. Revisão por Beatriz.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Dicionário de pronúncia


Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de Jonas Brothers

Ver todas as músicas de Jonas Brothers