Your House
Jimmy Eat World
Your House (Tradução)
Your House
Quando você está certa, eu juro, você está certa
When you're on....i swear......you're on
Você arranca meu coração, você arranca meu coração
you rip my heart right out you rip my heart right out
Eu acho que a sala toda consegue me ouvir limpando a garganta
i think the whole room can hear me clear my throat
Você arranca meu coração, você arranca meu coração
you rip my heart right out you rip my heart right out
Se você ainda se importa, não vá me dizer agora
if you still care at all don't go tell me now
Se você me ama, não ligue
if you love me at all don't call
Então do nada, você me coloca lá de novo
then out of no where you put me right back there
Você arranca meu coração, você arranca meu coração
you rip my heart right out you rip my heart right out
Nós sabemos o que acontece quando chegamos na sua casa
we know what happens when we get to your house
Você arranca meu coração, você arranca meu coração
you rip my heart right out you rip my heart right out
Se você ainda se importa, não vá me dizer agora
if you still care at all don't go tell me now
Se você ainda me ama, por favor, não me diga agora
if you love me at all please don't tell me now
Se você ainda se importa, não vá me dizer agora
if you still care at all don't go tell me now
Se você ainda me ama, não ligue
if you love me at all don't call
Eu jogo fora tudo que eu escrevi pra você
i throw away everything i've written you...
Qualquer coisa para afastar minha cabeça disso
anything just keep my mind off it
Pensando em como eu tive você uma vez
thinking how i had you once
Não, não consigo esquecer isso
no, i can't forget that
Às vezes eu queria conseguir te perder
sometimes i wish i could lose you...
Outra vez
again
Você está me ganhando com tudo que você diz
your winning me over with everything you say
Você arranca meu coração, você arranca meu coração
you rip my heart right out you rip my heart right out
Quando eu deixo você chegar mais perto, eu só te quero mais perto
when i let you closer.... i only want you closer.....
Você arranca meu coração, você arranca meu coração
you rip my heart right out you rip my heart right out
Se você ainda se importa, não vá me dizer agora
if you still care at all don't go tell me now
Se você ainda me ama, por favor, não me diga agora
if you love me at all please don't tell me now
Se você ainda se importa, não vá me dizer agora
if you still care at all don't go tell me now
Se você ainda me ama, não ligue
if you love me at all don't call
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jimmy Eat World e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: