Como Peces En El Agua
Jarabe de Palo
Como Peixes Na Água
Como Peces En El Agua
Ia tão depressa que não te vi passar
Iba tan deprisa que no te vi pasar
Tão depressa que não via nada
Tan deprisa que no veia nada,
Tão depressa que perdi a paisagem
Tan deptrisa que me perdí el paisaje
E a beleza que me rodeava
Y la belleza que me rodeaba.
Ia tão depressa que não me dei conta
Iba tan deprisa que no me di cuenta,
Tão depressa que a vida se escapava
Tan deprisa que la vida se escapaba,
Tão depressa que o presente era passado
Tan deprisa que el presente era pasado
A cada passo que dava
A cada paso que daba.
Queria parar para desfrutar dos aromas
Quería parar a disfrutar de los olores
Do suave vaivém do jogo dos amantes
Del suave vaivén del juego de los amantes,
Queria parar e me divertir na loucura
Quería parar y recrearme en la locura
De quando dois corpos se juntam
Cuando dos cuerpos se juntan.
Queria parar e desfrutar dos momentos
Quería parar a disfrutar de los momentos
Do suave vaivém dos peixes na água
Del suave vaivén de los peces en el agua,
Queria parar mas ia tão depressa
Quería parar pero iba tan deprisa
Que a vida me escapou
Que se me escapó la vida.
Ia tão depressa
Iba tan deprisa
Que não me dei conta
Que no cai en la cuenta
Que corria e corria
Que corria y corria
E que não tinha pressa
Y que no tenia prisa.
Ia tão depressa
Iba tan deprisa
Que não me dei conta
Que no cai en la cuenta
Que corria e corria
Que corria y corria
Sem saber aonde ia
Sin saber a donde iba.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jarabe de Palo e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: