El Lado Oscuro

Jarabe de Palo

Original Tradução Original e tradução
El Lado Oscuro

Puede que hayas
Nacido en la cara buena del mundo
Yo nací en la cara mala
Llevo la marca del lado oscuro

Y no me sonrojo
Si te digo que te quiero
Y que me dejes o te deje
Eso ya no me da miedo

Habías sido
Sin dudarlo, la más bella
De entre todas las estrellas
Que yo vi en el firmamento

Cómo ganarse el cielo
Cuando uno ama con toda el alma
Y es que el cariño que te tengo
No se paga con dinero
Cómo decirse que, sin ti, muero

Y no me sonrojo
Si te digo que te quiero
Y que me dejes o te deje
Eso ya no me da miedo

Habías sido
Sin dudarlo, la más bella
De entre todas las estrellas
Que yo vi en el firmamento

Puede que hayas
Nacido en la cara buena del mundo
Yo nací en la cara mala
Llevo la marca del lado oscuro

Y no me sonrojo
Si te digo que te quiero
Y que me dejes o te deje
Eso ya no me da miedo

Habías sido
Sin dudarlo, la más bella
De entre todas las estrellas
Que yo vi en el firmamento

No me sonrojo
Si te digo que te quiero
Si te digo que te quiero

O Lado Escuro

Você pode ter
Nascido no lado bom do mundo
Eu nasci no lado ruim
Levo a marca do lado escuro
Não me envergonho quando lhe digo que te amo
Deixe-me ou te deixo
Isso já não me dá medo
Você foi sem dúvida a mais bela
De todas as estrelas
Que vi no céu

Como ganhar o céu
Quando você ama com todo o meu coração?
É que o amor que tenho por você
Não se paga com o dinheiro
Disse que sem você eu morro
Não me envergonho quando lhe digo que te amo
Deixe-me ou te deixo
Isso já não me dá medo
Você foi sem dúvida a mais bela
De todas as estrelas
Que vi no céu

Você pode ter
Nascido no lado bom do mundo
Eu nasci no lado ruim
Levo a marca do lado escuro
Não me envergonho quando lhe digo que te amo
Deixe-me ou te deixo
Isso já não me dá medo
Você foi sem dúvida a mais bela
De todas as estrelas
Que vi no céu
Não me envergonho quando lhe digo que te amo
Quando lhe digo que te amo

Composição: Pau Dones
Revisão por odair.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de Jarabe de Palo

Ver todas as músicas de Jarabe de Palo