Agua
Jarabe de Palo
Água
Agua
Como queres ser minha amiga
Cómo quieres ser mi amiga
Se por ti daria a vida
Si, por ti, daría la vida
Se confundo teu sorriso
Si confundo tu sonrisa
Com insinuação se me olha
Por camelo si me miras
Razão e pele
Razón y piel
Difícil mistura
Difícil mezcla
Água e sede
Agua y sed
Sério problema
Serio problema
Como queres ser minha amiga?
Cómo quieres ser mi amiga
Se por ti me perderia
Si, por ti, me perdería
Se confundo tuas carícias
Si confundo tus caricias
Com insinuação se me mima
Por camelo si me mimas
Paixão e lei
Pasión y ley
Difícil mistura
Difícil mezcla
Água e sede
Agua y sed
Sério problema
Serio problema
Quando se tem sede
Cuando uno tiene sed
Mas a água não está perto
Pero el agua no está cerca
Quando se quer beber
Cuando uno quiere beber
Mas a água não está perto
Pero el agua no está cerca
O que fazer
¿Qué hacer?
Você já sabe
Tú lo sabes
Conservar
Conservar
A distância
La distancia
Renunciar
Renunciar
Ao natural
A lo natural
E deixar
Y dejar
Que a água corra
Que el agua corra
Como vais a ser minha amiga
Cómo vas a ser mi amiga
Quando esta carta recebas
Cuando esta carta recibas
Uma mensagem há nas entrelinhas
Un mensaje hay entre lineas
Como queres ser minha amiga
Cómo quieres ser mi amiga
Quando se tem sede
Cuando uno tiene sed
Mas a água não está perto
Pero el agua no está cerca
Quando se quer beber
Cuando uno quiere beber
Mas a água não está perto
Pero el agua no está cerca
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jarabe de Palo e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: