Love Me Better
James Blunt
Me Ama Melhor
Love Me Better
As pessoas dizem as coisas mais cruéis
People say the meanest things
É, eu fui chamado de babaca
Yeah I've been called a dick
Fui chamado de tantas coisas
I've been called so many things
Eu sei que eu fiz umas merdas
I know I've done some shit
Que admito que eu mereça, mas isso
That I admit deserves it, but that
Isso não quer dizer que não arda
That don't mean it doesn't sting
Te vi parada fora de um bar
Saw you standing outside a bar
Teria dito que você é linda
Would have said you're beautiful
Mas já usei essa antes
But I've used that line before
Já tive minha cota de noites rasas
Now I've had my share of shallow nights
Porque eu estava com medo de acertar
'Cause I was scared to get it right
Então eu estava saindo com qualquer uma
So I was hanging with whoever
Mas, amor, então você
But baby then you
Você me ama, ama, me ama, me ama melhor
You love, love, love me, love me better
Você me ama, ama, me ama, me ama melhor
You love, love, love me, love me better
Houveram momentos nos quais eu me entreguei
There's been times I gave myself
A um outro alguém, a alguém menos importante que você
To someone else, to someone lesser than you
Ama, ama, me ama, me ama melhor
Love, love, love me, love me better
Me ama melhor
Love me better
Quando eu te conheci eu estava pisando em água
When I met you I was treading water
E amor, eu sei que você sabe que eu tenho um olho que vagueia
And baby I know you know I got an eye that wanders
Mas agora, nesse carro que estamos dirigindo para a casa da sua irmã
But right now in this car that we're driving to your sister's
Só estou procurando por algo que é para sempre
All I'm lookin' for is something that's forever
Mas, amor, então você
Baby, then you
Você me ama, ama, me ama, me ama melhor
You love, love, love me, love me better
Você me ama, ama, me ama, me ama melhor
You love, love, love me, love me better
Houveram pessoas as quais eu amei antes
There've been people that I've loved before
Mas elas eram algo sem importância, porque você
But they were something lesser, 'cause you
Ama, ama, me ama, me ama melhor
Love, love, love me, love me better
Me ama
Love me
Me ama melhor
Love me better
Me ama
Love me
Me ama melhor
Love me better
As pessoas dizem as coisas mais cruéis
People say the meanest things
É, mas verdade seja dita, eu não me importo com o que elas pensam
Yeah, but truth be told, I don't care what they think
Eu tenho alguém que está deitada na cama bem ao meu lado
I got someone who is lying in my bed right next to me
Sim, ela ama, ama, me ama
Yeah she love, love, loves me
Ama, ama, me ama
Love, love, loves me
Me ama melhor
Loves me better
Me ama melhor
Love me better
Houveram momentos nos quais eu me entreguei
There's been times I gave myself
A um outro alguém, a alguém menos importante que você
To someone else, to someone lesser than you
Ama, ama, me ama, me ama melhor
Love, love, love me, love me better
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de James Blunt e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: