Tears And Rain

James Blunt

Original Tradução Original e tradução
Tears And Rain

How I wish I could surrender my soul
Shed the clothes that become my skin
See the liar that burns within my needing
How I wish I'd chosen darkness from cold
How I wish I had screamed out loud
Instead, I've found no meaning

I guess it's time I run
Far, far away
Find comfort in pain
All pleasure's the same
It just keeps me from trouble

Hides my true shape
Like Dorian Gray
I've heard what they say
But I'm not here for trouble

It's more than just words
It's just tears and rain

How I wish I could walk through
The doors of my mind
(Hold memory close at hand)
Hold memory close at hand
Help me understand the years
(How I wish you were there)

How I wish I could
Choose between heaven and hell
How I wish I would save my soul
I'm so cold from fear

I guess it's time I run
Far, far away
Find comfort in pain
All pleasure's the same
It just keeps me from trouble

Hides my true shape
Like Dorian Gray
I've heard what they say
But I'm not here for trouble

Far, far away
Find comfort in pain
All pleasure's the same
It just keeps me from trouble

It's more than just words
It's just tears and rain

Oh, tears and rain
Oh, tears and rain

Far, far away
Find comfort in pain
All pleasure's the same
It just keeps me from trouble

It's more than just words
It's just tears and rain

Lágrimas e Chuva

Como eu gostaria de poder entregar a minha alma
Perder as roupas que se tornaram a minha pele
Ver o mentiroso que arde dentro da minha necessidade
Como eu gostaria de ter escolhido a escuridão do frio
Como eu gostaria de ter gritado alto
Em vez disso, não encontrei nenhum significado

Acho que é hora de eu correr
Para bem, bem longe
Encontrar conforto na dor
Todo o prazer é a mesma coisa
Só me impede de ter problemas

Esconde minha verdadeira forma
Como o Dorian Gray
Ouvi o que eles dizem
Mas não estou aqui para causar problemas

É mais do que apenas palavras
São apenas lágrimas e chuva

Como eu gostaria de andar pelas
Portas da minha mente
(Manter a memória por perto)
Manter a memória por perto
Me ajudar a entender os anos
(Como eu gostaria que você estivesse lá)

Como eu gostaria de poder
Escolher entre o paraíso e inferno
Como eu gostaria de salvar
Estou com tanto frio por conta do medo

Acho que é hora de eu correr
Para bem, bem longe
Encontrar conforto na dor
Todo o prazer é a mesma coisa
Só me impede de ter problemas

Esconde minha verdadeira forma
Como o Dorian Gray
Ouvi o que eles dizem
Mas não estou aqui para causar problemas

Para bem, bem longe
Encontrar conforto na dor
Todo o prazer é a mesma coisa
Só me impede de ter problemas

É mais do que apenas palavras
São apenas lágrimas e chuva

Oh, lágrimas e chuva
Oh, lágrimas e chuva

Para bem, bem longe
Encontrar conforto na dor
Todo o prazer é a mesma coisa
Só me impede de ter problemas

É mais do que apenas palavras
São apenas lágrimas e chuva

Composição: Guy Chambers / James Blunt
Enviada por Patricia. Legendado por Bia e mais 2 pessoas. Revisão por Mario.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Dicionário de pronúncia

Ver mais palavras

Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de James Blunt

Ver todas as músicas de James Blunt