Bad

James Bay

Original Tradução Original e tradução
Bad

I know it hurts that we don't touch anymore
It's even worse because we built this from the floor
It's just as hard for me to know I might see you 'round
It's just as hard for me to worry 'bout reachin' out

The more I think about you, the more I keep the ghost alive
Yeah, the more I think about you, the more I keep the ghost alive

I want you bad, but it's done
I'm bleeding out, 'cause we can't go on
I want you bad, 'til I shake
I want what we had, but what's broken don't unbreak

Just when I'm ready to get over you, you call me up
And then I crumble when you say you're getting over us

But the more I think about you, the more I keep the ghost alive
Yeah, the more that I'm without you, the less I know if I was right

I want you bad, but it's done
I'm bleeding out, 'cause we can't go on
I want you bad, 'til I shake
I want what we had, but what's broken don't unbreak

And I won't tell you what I want to
What I want to
I'm falling through, I can't hide it
But I learn to

I want you bad, but it's done
I'm bleeding out, 'cause we can't go on
I want you bad, 'til I shake
I want what we had, but what's broken don't unbreak

I want you bad, but it's done
I want you bad, but we can't go on

Mau

Eu sei que dói não nos tocarmos mais
É ainda pior porque construímos isso do chão
É tão difícil para mim saber que posso te ver por aí
É tão difícil para mim me preocupar em sair

Quanto mais eu penso em você, mais eu mantenho o fantasma vivo
Sim, quanto mais eu penso em você, mais eu mantenho o fantasma vivo

Eu te quero tanto, mas está acabado
Estou sangrando, porque não podemos continuar
Eu te quero muito, até eu estremecer
Eu quero o que nós tivemos, mas o que está quebrado não se desquebra

Justo quando eu estou pronto para te esquecer, você me liga
E então eu desmorono quando você diz que está nos superando

Mas quanto mais eu penso em você, mais eu mantenho o fantasma vivo
Sim, quanto mais eu estou sem você, menos eu sei se eu estava certo

Eu te quero tanto, mas está acabado
Estou sangrando, porque não podemos continuar
Eu te quero tanto, até eu tremer
Eu quero o que nós tivemos, mas o que está quebrado não se desquebra

E eu não vou te dizer o que eu quero
O que eu quero
Eu estou desmoronando, eu não posso esconder isso
Mas eu aprendo

Eu te quero tanto, mas está acabado
Estou sangrando, porque não podemos continuar
Eu te quero muito, até eu tremer
Eu quero o que nós tivemos, mas o que está quebrado não se desquebra

Eu te quero tanto, mas está acabado
Eu te quero tanto, mas não podemos continuar

Enviada por Bardigang e traduzida por Letícia. Legendado por Duda. Revisão por Marluz.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Dicionário de pronúncia

Ver mais palavras

Posts relacionados

Ver mais no Blog