From The Jump

Desde o Início

From The Jump

Desde o início
Right from the jump
Eu fiquei viciado, eu estava preso em você como julho é para o Sol
I was addicted, I was hooked on you like July is to the Sun
Você é aquela por quem eu orei por toda a minha vida
You're the one that I prayed for all my life
E então você apareceu, é incrível como o tempo voa
And then you arrived, it's amazing how the time flies by
Você se lembra, meu amor?
Do you remember, my baby?

Me leve de volta à brisa do verão
Take me back to the summer breeze
Estávamos dormindo perto das árvores de salgueiro
We were, sleeping out by the willow trees
Foi a primeira vez que você deitou sua cabeça no meu peito
It was the first time you laid your head on my chest
Foi uma noite que nunca vou esquecer
It was a night I will never forget
Foi quando eu te disse numa sexta-feira à noite
That's when I told you on a Friday night
Que você sempre terá o meu coração
You're always gonna have this heart of mine
Aonde quer que a gente vá, e seja lá o que façamos
Wherever we go, whatever we do
Eu só quero passar toda a eternidade com você
I just wanna spend forever with you

Eu sei que isso soa clichê
I know this sounds cliché
Mas fiquei apaixonado por você desde o primeiro olhar
But I was in love with you from the first sight
Como uma mariposa atraída pela chama
Like a moth drawn to a flame, mmh
E sei que mesmo em outra vida
And I know even in another life
Eu te encontraria e te abraçaria
I would find you and hold you
Lembre-se que eu te disse que nunca iria desistir, meu amor
Remember I told you I'd never let go, baby

Me leve de volta à brisa do verão
Take me back to the summer breeze
Estávamos dormindo perto das árvores de salgueiro
We were, sleeping out by the willow trees
Foi a primeira vez que você deitou sua cabeça no meu peito
It was the first time you laid your head on my chest
Foi uma noite que nunca vou esquecer
It was a night I will never forget
Foi quando eu te disse numa sexta-feira à noite
That's when I told you on a Friday night
Que você sempre terá meu coração
You're always gonna have this heart of mine
Aonde quer que a gente vá, e seja lá o que façamos
Wherever we go, whatever we do
Eu só quero passar toda a eternidade com você
I just wanna spend forever with you

Então, vista seu vestido favorito
So get on your favourite dress
Vamos voltar para o lugar onde nos conhecemos
Let's drive back to the place we met
Eu soube que morreria por você logo desde o início
I knew I'd die for you right from the jump

Me leve de volta à brisa do verão
So, take me back to the summer breeze
Estávamos dormindo perto das árvores de salgueiro
Sleeping out by the willow trees
Foi a primeira vez que você deitou sua cabeça no meu peito
It was the first time you laid your head on my chest
Foi uma noite que nunca vou esquecer
It was a night I will never forget
Foi quando eu te disse numa sexta-feira à noite
That's when I told you on a Friday night
Que você sempre terá o meu coração
You're always gonna have this heart of mine
Aonde quer que a gente vá, e seja lá o que façamos
Wherever we go, whatever we do
Eu só quero passar toda a eternidade com você
I just wanna spend forever with you

Oh, sim, eu só quero passar a eternidade com você
oh, yeah, I just wanna spend forever with you

(Você sempre terá o meu coração)
(You're always gonna have this heart of mine)
(Desde o início)
(Right from the jump)
(Desde o início)
(Right from the jump)
(Desde o início)
(Right from the jump)